Générique
Réalisateur :
Mike Newell
Réalisateur seconde équipe :
Peter MacDonald
Assistants réalisateurs :
Chris Carreras, William Dodds, Fiona Richards, Tom Brewster, Phillippa Hunt
Scénariste :
Steve Kloves
Auteur de l'oeuvre originale :
Joanne K. Rowling d'après le livre "Harry Potter and the globet fire"
Sociétés de production :
Warner Bros., Heyday Films (London)
Producteur :
David Heyman
Coproducteur :
Peter MacDonald
Producteurs exécutifs :
David Barron, Tanya Seghatchian
Distributeur d'origine :
Warner Bros. Pictures France
Directeur de la photographie :
Roger Pratt
Cadreurs :
Jason Bulley pour les vues sous-marines, Trevor Coop, Stefan Stankowski
Opérateur steadycam :
Alf Tramontin
Compositeurs de la musique originale :
Patrick Doyle, John Williams
Compositeurs de la musique préexistante :
John Williams, Jarvis Cocker, Jason Buckle
Chorégraphe :
Wayne McGregor
Directeurs artistiques :
Neil Lamont, Mark Bartholomew, Alastair Bullock, Alan Gilmore, Gary Tomkins
Décorateur :
Stuart Craig
Costumiers :
Jany Temime, David Crossman, Charlotte Finlay, Dave Croucher
Maquilleur :
Nick Dudman
Coiffeurs :
Betty Glasow, Jan Jamison
Monteur :
Mick Audsley
Script :
Libbie Barr
Régisseur :
Tim Lewis
Directeur de casting :
Victor Bojinov
Animateurs :
Tim Burke, Federico Cascinelli
Coordinateur des effets spéciaux :
Dominic Tuohy
Coordinateurs des effets visuels :
Jim Mitchell, Tim Alexander
Cascadeur :
Greg Powell
Photographes de plateau :
Murray Close, Gareth Munden
Interprètes :
Daniel Radcliffe (Harry Potter), Emma Watson (Hermione Granger), Rupert Grint (Ron Weasley), Ralph Fiennes (Lord Voldemort), Michael Gambon (le professeur Albus Dumbledore), Brendan Gleeson (le professeur Alasto Maugrey dit "Fol-Oeil"), Robbie Coltrane (Rubeus Hagrid), Maggie Smith (le professeur Minerva McGonagall), Alan Rickman (le professeur Severus Rogue), Warwick Davis (le professeur Flitwick), Miranda Richardson (Rita Skeeter), Gary Oldman (Sirius Black), Jason Isaacs (Lucius Malefoy), Tom Felton (Drago Malefoy), Frances De La Tour (Madame Olympe Maxine), Clémence Poésy (Fleur Delacour), Stanislas Yanevski (Viktor Krum), Robert Pattinson (Cedric Diggory), Katie Leung (Cho-Chang), Pedja Bjelac (Igor Karkaroff), Jeff Rawle (Amos Diggory), Roger Lloyd-Pack (Bartémius Croupton), David Tennant (Bartémius Croupton Jr.), Matthew Lewis (Neville Londubat), Devon Murray (Seamus Finnigan), James Waylett (Vincent Crabbe), Joshua Herdman (Gregory Goyle), Alfie Enoch (Dean Thomas), Oliver Phelps (Fred Weasley), James Phelps (George Weasley), Chris Rankin (Percy Weasley), Mark Williams (Arthur Weasley), Bonnie Wright (Ginny Weasley), Robert Hardy (le ministre de la Magie Cornélius Fudge), Shirley Henderson (Mimi Geignarde), Timothy Spall (Peter Pettigrew), David Bradley (Argus Rusard), Afshan Azad (Padma Patil), Shefali Chowdhury (Parvati Patil), Angelica Mandy (Gabrielle Delacour), Louis Doyle (Ernie MacMillan), Charlotte Skeoch (Hannah Abbott), Tiana Benjamin (Angelica Johnson), Adrian Rawlins (James Potter), Geraldine Somerville (Lily Potter), Eric Sykes (Frank Bryce), William Melling (Nigel), Tolga Safer (l'aide d'Igor Karkaroff), Robert Wilfort (le photographe de Rita Skeefer), Alan Watts (le substitut), Henry Lloyd Hughes (Roger Davies), Jarvis Cocker (le chanteur), Phil Selway (un bassiste), Steve Mackey (un bassiste), Jason Buckle (un guitariste rythmique), Jonny Greenwood (un guitariste)
