Générique
Réalisateur :
Ernst Lubitsch
Scénaristes :
Ernest Vajda, Samson Raphaelson
Auteur de l'oeuvre originale :
Franz Lehár d'après l'opérette "Die Lustige Witwe", Victor Léon d'après le livret "La Veuve joyeuse", Leo Stein d'après le livret "La Veuve joyeuse"
Auteur de l'adaptation française :
Marcel Achard
Dialoguiste :
Marcel Achard
Société de production :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Directeur de la photographie :
Oliver T. Marsh
Ingénieur du son :
Douglas Shearer
Compositeur de la musique originale :
Herbert Stothart
Auteur des chansons originales :
André Hornez
Chorégraphe :
Albertina Rasch
Directeur artistique :
Cedric Gibbons
Décorateurs :
Fredric Hope, Edwin B. Willis
Costumiers :
Ali Hubert, Adrian
Monteur :
Adrienne Fazan
Interprètes :
Maurice Chevalier (Danilo), Jeanette MacDonald (Missia), Danièle Parola (la reine), Marcel Vallée (l'ambassadeur), Fifi D'Orsay (Marcelle), Pauline Garon (Loulou), André Berley (le roi), Émile Dellys (Zizipoff), George Davis (l'ordonnance), Jean Perry (le valet), Barbara Leonard (la bonne), Akim Tamiroff (le Turc), Georges Renavent (Adamovitch), Albert Petit (le gérant du Maxim), Jules Raucourt (l'avocat), Eugene Borden (l'avocat de la défense), Georgette Rhodes (une bonne de Missia), Nita Pike (une bonne de Missia), Odette Duval (une bonne de Missia), Fred Cavens (un policier), Sam Ash (un policier), Harry Lamont (un policier), André Chéron (le juge), André Verrier (le gardien de prison), Gene Gouldeni (un prêtre), August Tollaire (le prêtre orthodoxe), Jacques Lory (le vendeur de journaux), George Nardelli (un garde du corp), Constant Franke (un garde du corp), Jacques Venaire (un garde du corp), George Jackson (un garde du corp), George Renault (un garde du corp), Marcel Ventura (un garde du corp), Juliet Dika (l'habilleuse), Eugene Beday (le portier), Carrie Daumery (une femme), Alice Ardelle (Kiki), Max Barwyn (un serveur), George deGombert (un serveur), Gino Corrado (un serveur), Arthur deRavenne (un serveur), Lya Lys (la fille du Maxim), Adrienne d'Ambricourt (la femme au journal), Rolfe Sedan (Gabrielovitsch), Albert Pollet (le serveur-chef), Paul Ellis (le danseur), Fred Malatesta (un ambassadeur), George Colega (un ambassadeur)