Générique
Réalisateur :
Jacques Audiard
Auteur de l'oeuvre originale :
James Toback d'après le film "Fingers"
Adaptateurs :
Jacques Audiard, Tonino Benacquista
Dialoguistes :
Jacques Audiard, Tonino Benacquista
Société de production :
Why Not Productions (Paris)
Coproduction :
SEDIF (Paris)
Coproducteur :
France 3 Cinéma
Directeur de production :
Martine Cassinelli
Distributeur d'origine :
UGC - Union Générale Cinématographique
Directeur de la photographie :
Stéphane Fontaine
Ingénieur du son :
Brigitte Taillandier
Mixeurs :
Cyril Holtz, Philippe Amouroux
Compositeur de la musique originale :
Alexandre Desplat
Décorateur :
François Emmanuelli
Costumiers :
Virginie Montel, Isabelle Pannetier
Maquilleur :
Frédérique Ney
Coiffeur :
Pierre Chavialle
Monteur :
Juliette Welfling
Script :
Nathalie Vierny
Coordinateur des effets visuels :
Bertrand Levallois
Cascadeur :
Michel Carliez
Photographe de plateau :
Jean-Claude Lother
Interprètes :
Romain Duris (Thomas Seyr, dit Tom), Niels Arestrup (Robert Seyr), Linh Dan Pham (Miao-Lin), Aure Atika (Aline), Jonathan Zaccaï (Fabrice), Gilles Cohen (Sami), Emmanuelle Devos (Chris), Anton Yakovlev (Minskov), Mélanie Laurent (l'amie de Minskov), Etienne Dirand (le vieil homme), Jian Zhang (Jean-Pierre), Marianne Puech (la notaire), Alphonse Cemin (un pianiste), David Birgé-Cotte (Tom, enfant), Estelle Brattesani, Vladislav Galard, Walter Shnorkell
