En raison des ralentissements liés aux contrôles de sécurité à l’entrée du bâtiment, nous vous conseillons d’arriver 30 minutes avant le début de votre séance, les retardataires ne pouvant être acceptés en salle. Nous vous rappelons que les valises et les sacs de grande taille ne sont pas acceptés dans l’établissement.
Avec Tony Chiu-wai Leung, Andy Lau, Anthony Chau-sang Wong.
Dans la pure tradition hongkongaise du film de pègre, Infernal Affairs capture la course-poursuite entre flics et mafieux, tout en filatures, écoutes et tentation du double jeu. Le premier volet haletant de la trilogie, porté par le face-à-face enlevé entre Tony Leung et Andy Lau, qui a inspiré Scorsese pour Les Infiltrés.
Générique
Réalisateur :
Andrew Lau, Alan Mak
Scénaristes :
Alan Mak, Andrew Lau
Société de production :
Basic Pictures (Hong Kong)
Producteur :
Andrew Lau
Producteurs délégués :
Ellen Chang, Lorraine Ho
Producteurs exécutifs :
Nansun Shi, John Chong
Distributeur d'origine :
TFM Distribution
Directeurs de la photographie :
Andrew Lau, Yiu-Fai Lai
Compositeur de la musique originale :
Kwong-Wing Chan
Décorateurs :
Sung-Pong Choo, Ching-Ching Wong
Costumier :
Pik Kwan Lee
Monteurs :
Hei Pang Ching, Danny Pang
Conseiller technique :
Christopher Doyle
Interprètes :
Tony Chiu-Wai Leung (Yan), Andy Lau (Ming), Anthony Chau-Sang Wong (Wong), Eric Tsang (Sam), Edison Chen (Ming, jeune), Shawn Yue (Yan, jeune), Ka-Tung Lam ("B"), Chapman To (Keung), Sammi Cheng (Mary), Kelly Chen (le docteur Lee), Elva Hsiao (May)
