Générique
Réalisateur :
John Guillermin
Assistants réalisateurs :
Kip Gowans, Ron Jackson, John Danischewsky
Scénariste :
Alun Falconer
Auteur de l'oeuvre originale :
John Guillermin d'après une histoire, Peter de Sarigny d'après une histoire
Sociétés de production :
Independent Artists, Julian Wintle/Leslie Parkyn Productions
Producteur :
Peter de Sarigny
Directeur de la photographie :
Christopher Challis
Cadreur :
Paul Wilson
Ingénieur du son :
Len Page
Compositeur de la musique originale :
John Barry
Directeur artistique :
George Provis
Costumier :
Vi Murray
Maquilleur :
Trevor Crole-Rees
Coiffeur :
Maud Onslow
Monteur :
Ralph Sheldon
Script :
Susan Dyson
Photographe de plateau :
Harry Gillard
Interprètes :
Richard Todd (John Cummings), Peter Sellers (Lionel Meadows), Elizabeth Sellars (Anne Cummings), Adam Faith (Tommy Towers), Carol White (Jackie), Mervyn Johns (Alfie Barnes), Noel Willman (l'inspecteur Thomas), David Lodge (Cliff), Peter Jones (Alec Berger), John Bailey (Mackinnon), Nigel Stock (Regan), John Le Mesurier (Pennington), John Dunbar (le sergent de station), Charles Houston (Cyril Spink), Cyril Shaps (Cypriot), Mignon O'Doherty (la directrice), Maureen Connell (la fille des magasins), Marianne Stone (Madge), David Gregory (Freddie), Leon Garcia (Nick), Alex Murray (Pete), Larry Martin (Len), Dorothy Gordon (une dactylo), Claire Gordon (une dactylo), James Bree (l'employé aux commandes), Jan Holden (Madame Hurst), Joe Wadham (le chauffeur de la police), Peter Pike (Martin Cummings), Roberta Tovey (Sandra Cummings), Gerald Paris (le policier en civil)
À partir d'un vol de voiture dont il fut lui-même victime, John Guillermin imagine un scénario des plus simples : que se passerait-il si votre seul gagne-pain dépendait d'une voiture volée ? Loin de ses superproductions américaines, le réalisateur de La Tour infernale et de King Kong met en scène un formidable thriller qui surprend par la montée en puissance de son récit, intensifié par le score épatant de John Barry, et par l'interprétation hargneuse de Peter Sellers, qui, loin de ses rôles comiques, campe l'un des méchants les plus effrayants du cinéma anglais.