Générique
Réalisateur :
Robert Benton
Assistants réalisateurs :
Ron Bozman, Pedro Gandol, Takahide Kawakami, Takahide Kawakami, Dandy Thibodeau, Tanya Van Blokland
Scénaristes :
Nicholas Meyer, Nicholas Meyer
Auteur de l'oeuvre originale :
Philip Roth d'après le roman "La Couleur du mensonge", Philip Roth d'après le roman "La Couleur du mensonge"
Sociétés de production :
Miramax Films, Lakeshore Entertainment, Lakeshore Entertainment, Stone Village Pictures (Los Angeles)
Producteurs :
Gary Lucchesi, Tom Rosenberg, Scott Steindorff
Coproducteurs :
Mario Ohoven, Mario Ohoven
Producteurs exécutifs :
Ron Bozman, Eberhard Kayser, Andre Lamal, Michael Ohoven, Rick Schwartz, Bob Weinstein, Harvey Weinstein
Distributeur d'origine :
EuropaCorp Distribution
Directeur de la photographie :
Jean-Yves Escoffier
Cadreur :
Jim McConkey
Opérateur steadycam :
Jim McConkey
Ingénieurs du son :
Harry Higgins, Harry Higgins, Claude La Haye
Mixeur :
Lee Dichter
Compositeur de la musique originale :
Rachel Portman
Auteurs des chansons préexistantes :
Irving Berlin "Cheek to Cheek", Andy Razaf "Honeysuckle Rose", Ira Gershwin "Embraceable You"
Compositeurs des chansons préexistantes :
Fats Waller "Honeysuckle Rose", George Gershwin "Embraceable You", Irving Berlin "Cheek to cheek"
Interprète des chansons préexistantes :
Fred Astaire "Cheek to Cheek"
Chorégraphe :
Patricia Birch
Directeurs artistiques :
Zoë Sakellaropoulo, Zoë Sakellaropoulo
Décorateur :
David Gropman
Costumier :
Rita Ryack
Maquilleur :
Donald Mowat
Monteur :
Christopher Tellefsen
Directeurs de casting :
Deborah Aquila, Avy Kaufman, Tricia Wood
Coordinateur des effets spéciaux :
Louis Craig
Cascadeur :
Jean Frenette
Photographes de plateau :
Takashi Seida, Takashi Seida
Interprètes :
Anthony Hopkins (Coleman Silk), Nicole Kidman (Faunia Farley), Ed Harris (Lester Farley), Wentworth Miller (Coleman Silk, jeune), Jacinda Barrett (Steena Paulsson), Harry J. Lennix (Monsieur Silk), Clark Gregg (Nelson Primus), Anna Deavere Smith (Madame Silk), Anna Deavere Smith (Madame Silk), Lizan Mitchell (Ernestine), Kerry Washington (Ellie), Phyllis Newman (Iris Silk), Margo Martindale (la psychologue), Ron Canada (Herb Kebble), Kristen Blevins (Ernestine, jeune), Anne Dudek (Lisa Silk), Mimi Kuzyk (Delphine Roux), Vito DeFilippo (Mark Silk), Robert Higden (Jeff Silk), Vlasta Vrana (Solly Tabak), Bill Rowat (Swift), Jude Beny (Sally), Peter Cunningham (un boxeur), John Cenatiempo (un boxeur), Deano Clavet (l'entraîneur de boxe), Phillip Colette Gervais (le conducteur de train), Terry Haig (le second officier de police), Sylvain Landry (Maître D), Kate Whitney (Madame Primus), Brea Asher (la secrétaire de Primus), Russell Yuen (le serveur chinois), Laurent Imbault, Lydia Zadel
