Générique
Réalisateur :
Michel Deville
Assistants réalisateurs :
Yann Saint-Pé, Joan deCamaret, Christophe Barbier, Marc Letellier, Nicolas Saubost
Scénariste :
Rosalinde Deville
Auteur de l'oeuvre originale :
Robert Bober d'après le roman "Quoi de neuf sur la guerre ?"
Adaptateur :
Rosalinde Deville
Dialoguiste :
Rosalinde Deville
Sociétés de production :
Éléfilm (Boulogne-Billancourt), France 3 Cinéma
Producteur :
Rosalinde Deville
Directeur de production :
Franz-Albert Damamme
Distributeur d'origine :
Les Films du Losange (Paris)
Directeur de la photographie :
André Diot
Cadreur :
Laurent Dhainaut
Ingénieurs du son :
Jean Minondo, Thierry Delor
Mixeur :
Jean-Christophe Julé
Compositeur de la musique préexistante :
Giovanni Bottesini
Décorateur :
Arnaud deMoléron
Costumier :
Madeline Fontaine
Maquilleur :
Laurence Azouvy
Monteur :
Andrea Sedlácková
Script :
Anne Wermelinger
Régisseur :
Isabelle Arnal
Photographe de plateau :
Jean-Marie Leroy
Interprètes :
Simon Abkarian (Monsieur Albert), Lubna Azabal (Jacqueline), Zabou Breitman (Léa), Clotilde Courau (Simone), Vincent Elbaz (Léon), Julie Gayet (Madame Andrée), Stanislas Merhar (Maurice), Denis Podalydès (Charles), Malik Zidi (Joseph), Judith d'Aléazzo (Madame Himmelfarb), Bernard Ballet (Wasserman), Stéphane Bientz (le moniteur amoureux), Hervé Briaux (le propriétaire), François Clavier (le commissaire), Pierre Diot (le fasciste du café), Eric Laugérias (l'avocat), Laurence Masliah (la directrice de la colonie), Sylvie Milhaud (Madame Sarah), Bruce Myers (le roi de la forêt/le vieux tailleur), Sylvie Ferro, Sophie Gourdin, Dominique Pozzetto, Céline Thiou, Oskar Bellaïch, Adrien Fontanaud, Yaron Hazens, Alexandra Martinez, Simon Renou, Waldemar Wundermann, Stéphane Bouby, Catherine Giron, Yannick Guérin, Sacha Judaszko, Béatrice Laout, Meriem Menant, Raphaël Pener
