De l'autre côté

De l'autre côté

Chantal Akerman
Belgique / 2001 / 102 min

Chantal Akerman rencontre hommes, femmes et adolescents qui tentent de passer de l'autre côté de la frontière qui sépare le Mexique des États-Unis.


Générique

Réalisateur : Chantal Akerman
Assistants réalisateurs : Robert Fenz, Claudia Rosas Bocardo, Ricardo Parilla
Scénariste : Chantal Akerman
Sociétés de production : AMIP - Audiovisuel Multimédia International Production (Paris), Paradise Films (Bruxelles), Chemah I.S. (Paris), Arte France Cinéma, Carré Noir RTBF (Liège)
Producteurs délégués : Xavier Carniaux, Elisabeth Marliangeas, Fabrice Puchault, Brigitte deVillepoix, Thierry Garrel, Luciano Rigolini, Marilyn Watelet, Christiane Philippe
Directeur de production : Elisabeth Gerard
Directeurs de la photographie : Raymond Fromont, Robert Fenz, Chantal Akerman
Ingénieur du son : Pierre Mertens
Mixeur : Éric Lesachet
Monteur : Claire Atherton