Générique
Réalisateur :
Laetitia Masson
Assistant réalisateur :
Odile Abergel
Auteur de l'oeuvre originale :
Didier Daeninckx d'après le roman "La Repentie"
Dialoguiste :
Laetitia Masson
Société de production :
ARP Sélection (Paris)
Coproduction :
France 3 Cinéma
Producteurs :
Michèle Pétin, Laurent Pétin
Directeur de production :
Jérôme Chalou
Distributeur d'origine :
ARP Sélection (Paris)
Directeurs de la photographie :
Antoine Héberlé, Georges Diane
Ingénieur du son :
Olivier Le Vacon
Compositeur de la musique originale :
Jocelyn Pook
Décorateur :
Arnaud deMoléron
Costumier :
Catherine Bouchard
Maquilleurs :
Thi-Loan Nguyen, Thi-Loan Nguyen, Sophie Benaïche, Sophie Benaïche
Coiffeurs :
Cédric Chami, Cédric Chami
Monteurs :
Dominique Faysse, Dominique Faysse
Scripts :
Chantal Pernecker, Chantal Pernecker
Directeurs de casting :
Pascale Béraud, Pascale Béraud
Photographes de plateau :
Jérôme Prébois, Jérôme Prébois
Interprètes :
Isabelle Adjani (Charlotte), Sami Frey (Paul), Sami Frey (Paul), Samy Naceri (Karim), Aurore Clément (la femme blonde), Aurore Clément (la femme blonde), Catherine Mouchet (Alice), Maria Schneider (la soeur de Charlotte), Isild Le Besco (la prostituée), Jacques Bonnaffé (Joseph), Jacques Bonnaffé (Joseph), Ari Päffgen (l'étranger), Ari Päffgen (l'étranger), Jean-François Stévenin (l'homme à la soirée), Jean-François Stévenin (l'homme à la soirée), Thierry Rode (le sous-directeur de l'hôtel), Thierry Rode (le sous-directeur de l'hôtel), Georges Mavros (le père de Paul), Georges Mavros (le père de Paul), Claudine Mavros (la mère de Paul), Claudine Mavros (la mère de Paul), José Giovanni (le père de Charlotte), Cherazzade Trinquier (la petite fille marocaine), Virginie Vergara (la vendeuse chez Vuitton)