Réouverture des salles le 2 janvier 2026, à l’issue d’un mois de traitement intensif et rigoureux des espaces, comprenant un traitement approfondi des fauteuils et des moquettes, ainsi que des contrôles canins renforcés. L’efficacité de ces mesures permet de garantir des conditions d’accueil optimales, avec des salles certifiées exemptes de punaises de lit.
À toute allure
Robert Kramer
France / 1981 / 62 min
Avec Laure Duthilleul, William Cherino, Bernard Ballet.
Nelly et Serge, passionnés de patin à roulettes, s'entraînent sans répit pour aller en Amérique et y devenir champions de roller derby. Mais sans argent, leur projet est irréalisable.
Générique
Réalisateur :
Robert Kramer
Scénaristes :
Robert Kramer, Martine Chicot
Société de production :
INA - Institut National de l'Audiovisuel
Directeur de production :
Martine Durand
Directeur de la photographie :
Richard Copans
Ingénieur du son :
André Siekierski
Compositeur de la musique originale :
Barre Phillips
Directeur artistique :
Richard Copans
Monteur :
Dominique Forgue
Photographe de plateau :
Michel Lecocq
Interprètes :
Laure Duthilleul (Nelly), William Cherino (Serge), Bernard Ballet (Félix), Manuelle Lidsky (Manu), Pierre Hurel (l'enfant), Natacha Jeanneau (la mère), Tai (un roller-skater), Siow (un roller-skater), Robert Kramer (dans son propre rôle) - dans l'introduction effectuée pour la diffusion à la télévision, André S. Labarthe (dans son propre rôle) - dans l'introduction effectuée pour la diffusion à la télévision, Dominique Campana, Claire Squires, Valérie Coquerel
