Générique
Réalisateur :
Michael Haneke
Assistants réalisateurs :
Hanus Polak Jr., Katharina Biro, Fritz Noltmann
Scénariste :
Michael Haneke
Auteur de l'oeuvre originale :
Elfriede Jelinek d'après le roman "Die Klavierspielerin"
Sociétés de production :
MK2 Films (Paris), Les Films Alain Sarde, Wega Filmproduktionsges.m.b.h (Wien)
Coproduction :
Arte France Cinéma
Producteur :
Veit Heiduschka
Producteur délégué :
Alain Sarde
Producteurs exécutifs :
Michael Katz, Yvon Crenn, Christine Gozlan
Directeurs de production :
Ulrike Lässer, Michael Katz, Gebhard Zupan
Distributeur d'origine :
MK2 Diffusion (Paris)
Directeur de la photographie :
Christian Berger
Opérateur steadycam :
Jörg Wiedmer, Stefan Bibl
Ingénieur du son :
Guillaume Sciama
Mixeur :
Jean-Pierre Laforce
Décorateur :
Christoph Kanter
Costumier :
Annette Beaufaÿs
Maquilleurs :
Thi-Loan Nguyen, Ellen Just, Françoise Andrejka, Waldemar Pokromski, Michaela Oppl
Coiffeur :
Fabienne Bressan
Monteur :
Monika Willi
Scripts :
Katharina Biro, Fritz Noltmann
Directeurs de casting :
Markus Schleinzer, Kris Portier de Bellair
Coordinateurs des effets spéciaux :
László Kovács, Hans Wagner
Coordinateur des effets sonores :
Pascal Chauvin
Interprètes :
Isabelle Huppert (Erika Kohut), Benoît Magimel (Walter Klemmer), Annie Girardot (la mère d'Erika), Anna Sigalevitch (Anna Schober), Susanne Lothar (Madame Schober), Udo Samel (le docteur Blonskij), Cornelia Köndgen (Madame Blonskij), Thomas Weinhappel (le bariton), Georg Friedrich (l'homme en voiture), Philipp Heiss (Naprawnik), William Mang (un professeur), Rudolf Melichar (le directeur), Michael Schottenberg (un professeur), Gabriele Schuchter (Margot), Dieter Berner (le professeur qui chante), Volker Waldegg (un professeur), Martina Resetarits (un professeur), Annemarie Schleinzer (un professeur), Karoline Zeisler (un professeur), Liliana Nelska (la secrétaire), Luz Leskowitz (le violoniste), Viktor Teuflmayr (un pianiste), Vivian Bartsch (la femme en voiture), Florian Koban (l'élève), Thomas Auner (le pianiste qui joue du Haydn), Andreas Donat (le pianiste qui joue du Chopin)