Et là-bas, quelle heure est-il ? 你那边几点 [Ni neibian jidian

Ming-liang Tsai
Taïwan / 2000 / 116 min

Hsiao Kang est vendeur de montres dans les rues de Taipei. Quelques jours après le décès de son père, il rencontre une jeune femme, Shiang-Chyi, qui part le lendemain pour Paris.


Générique

Réalisateur : Ming-liang Tsai
Assistants réalisateurs : Vincent Wang, Ming-Tai Wang
Scénariste : Ming-liang Tsai
Collaborateur scénaristique : Pi-ying Yang
Société de production : Arena Films (Paris)
Producteur : Bruno Pesery
Producteur associé : Chinlin Hsieh
Directeurs de production : Ju-Feng Yeh, Catherine Chouridis
Distributeur d'origine : Diaphana (Paris)
Directeur de la photographie : Benoît Delhomme
Ingénieur du son : Tuu-Chih Du
Mixeur : Tuu-Chih Du
Directeur artistique : Kam Tim Yip
Monteur : Sheng-Chang Chen
Interprètes : Kang-sheng Lee (Hsiao Kang), Shiang-chyi Chen (Shiang-Chyi), Yi-Ching Lu (la mère de Hsiao Kang), Tien Miao (le père de Hsiao Kang), Cecilia Yip (la femme à Paris), Chao-Jung Chen (l'homme dans le métro), Guei Tsai (la prostituée), Arthur Nauczyciel (l'homme dans la cabine téléphonique), David Ganansia (l'homme au restaurant), Jean-Pierre Léaud (l'homme au cimetière)