Générique
Réalisateur :
Michel Gondry
Assistant réalisateur :
Haze Bergeron
Scénariste :
Charlie Kaufman
Société de production :
Good Machine
Producteurs :
Anthony Bregman, Ted Hope, Spike Jonze, Charlie Kaufman
Coproducteur :
Julie Fong
Directeur de la photographie :
Tim Maurice-Jones
Cadreur :
Tom Lohmann
Opérateur steadycam :
Rick Raphael
Ingénieur du son :
Drew Kunin
Mixeur :
John Ross
Compositeur de la musique originale :
Graeme Revell
Chorégraphe :
John Cassese
Directeur artistique :
Peter Andrus
Décorateur :
K.K. Barrett
Maquettiste :
Cow Holy
Maquilleurs :
Roz Music, Barney Burman
Monteur :
Russell Icke
Animateur :
Cow Holy
Coordinateur des effets spéciaux :
Robert Milstein
Cascadeur :
Eddie Perez
Interprètes :
Tim Robbins (Nathan Bronfman), Patricia Arquette (Lila Jute), Rhys Ifans (Puff), Miranda Otto (Gabrielle), Robert Forster (le père de Nathan), Rosie Perez (Louise), Mary Kay Place (la mère de Nathan), Ken Magee (un policier), Sy Richardson (un policier), David Warshofsky (un policier), Hilary Duff (Lila jeune), Stanley DeSantis (le médecin), Peter Dinklage (Frank), Toby Huss (le père de Puff), Bobby Pyle (Puff jeune), Chase Bebak (Nathan jeune), Miguel Sandoval (Wendall, le thérapeute), Anthony Winsick (Wayne Bronfman), Mary Portser (la serveuse), Deborah Ferrari (la danseuse), Jeremy Kramer (l'animateur de la conférence), Nancy Lenehan (la mère de Puff)
