Générique
Réalisateur :
Philip Kaufman
Assistants réalisateurs :
Jon Andersen, Tony Lucibello
Scénaristes :
James Houston, Thomas Rickman
Auteur de l'oeuvre originale :
James Houston d'après le roman "The White Dawn : An Eskimo Saga"
Adaptateur :
Martin Ransohoff
Sociétés de production :
Paramount Pictures, Filmways Pictures
Producteur :
Martin Ransohoff
Producteurs associés :
Don Guest, James Houston
Directeur de la photographie :
Michael Chapman
Cadreur :
Kenneth Post
Mixeur :
Richard Lightstone
Compositeur de la musique originale :
Henry Mancini
Costumier :
Marcel Carpenter
Monteurs :
Douglas Stewart, Harvey Stambler
Directeur de casting :
Caro Jones
Coordinateur des effets visuels :
Henry E. Millar Jr.
Cascadeur :
Paul Baxley
Interprètes :
Warren Oates (Billy), Timothy Bottoms (Daggett), Lou Gossett (Portagee), Joanasie Salamonie (Kangiak), Simonie Kopapik (Sarkak), Pilitak (Neevee), Sagiaktok (le chamane), Munamee Sako (Sowaiapik), Pitseolai Kili (la femme de Sowaiapik), Meetook Mallee (Ikuma), Seemee Nookiguak Avinga), Sakkeassie (le gamin sale), Akshooyooliak (la vieille mère), Nilak Butler (Pance), Oolipika Joamie (Mia), Higa Ipeelie (Evaloo), Jacob Partridge (Archer), Ashoona Kilabuck (Shartok), Namonai Ashoona (Nowya), Aupolotak Simonee (un chasseur), Atcheelak (un chasseur)
