Générique
Réalisateur :
Carlo Lizzani
Assistants réalisateurs :
Giorgio Gentili, Dominique Antoine
Scénaristes :
Nicola Badalucco, Luciano Vincenzoni
Sociétés de production :
Inter.Ma.Co. - Intermarco - International Manufacturing Company (Roma), Trianon Productions (Paris)
Producteur :
Dino De Laurentiis
Directeur de production :
Giuseppe Vezzani
Distributeur d'origine :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Directeur de la photographie :
Pasqualino De Santis
Cadreur :
Mario Cimini
Ingénieur du son :
Domenico Dubbini
Mixeur :
Mario Amari
Compositeurs de la musique originale :
Gianfranco Reverberi, Giampiero Reverberi, Nicola Di Bari
Décorateur :
Amedeo Fago
Costumier :
Maria Laura Zampacavallo
Maquilleur :
Piera Icardi
Monteur :
Franco Fraticelli
Script :
Evelina D'Amico
Coordinateur des effets sonores :
Renato Marinelli
Régleur des combats :
Remo De Angelis
Photographe de plateau :
Alfonso Avincola
Interprètes :
Bud Spencer (Rosario Rao), Nicola Di Bari (Stefano Mancuso), Andrea Balestri (Raffaele Rao, dit Lello), Domenico Santoro (Mino Rao), Françoise Fabian (Lucia Rao), Marcel Bozzuffi (Mariano Fridda), Guido Leontini (le superintendant Coppo), Mario Pilar (Vanni Mascara), Maria Baxa (Nascarella), Saro Urzì (Jaco), Elio Zamuto (le commissaire Scarella), Gigi Ballista (l'avocat Marinotti), Gianni Milito (Santoro), Marcello De Martire (Perrera), Teodoro Corrà (Ravezza), Maria Cristina Deorsola (Rita), Carla Mancini (la femme de Mascara), Vittorio Duse (le photographe), Natalia Dezmann, Giovanni Pallavacino, Giovanni Palmucci, Giuliana Rivera
