Générique
Réalisateur :
Mauro Bolognini
Assistant réalisateur :
Mariano Laurenti
Scénaristes :
Leo Benvenuti, Piero De Bernardi
Auteur de l'oeuvre originale :
Mario De Majo d'après la pièce "Casa nova... vita nova", Vinicio Gioli d'après la pièce "Casa nova... vita nova"
Société de production :
Cineriz (Roma)
Producteur :
Oscar Brazzi
Directeur de production :
Manolo Bolognini
Directeur de la photographie :
Carlo Carlini
Cadreur :
Luigi Filippo Carta
Ingénieurs du son :
Oscar De Arcangelis, Oscar Di Santo
Compositeur de la musique originale :
Carlo Rustichelli
Créateurs des décors :
Gastone Carsetti, Mario Garbuglia
Costumiers :
Orietta Nasalli-Rocca, Piero Tosi
Maquilleur :
Franco Palombi
Monteur :
Roberto Cinquini
Interprètes :
Peppino De Filippo (Giuseppe Armentano, dit Peppino), Laura Adani (Maria Armentano), Cristina Gajoni (Maria Berta Armentano), Catia Caro (Bianca Armentano), Marcello Paolini (le caporal Nicola Armentano), Mario Valdemarin (Bruciano, le photographe), Achille Maieroni (le grand-père istrien), Giorgio Ardisson (Romano), Luigi De Filippo (Neri, le compagnon d'armes de Nicola), Franco Balducci (le parieur), Antoine Nicos (le directeur du séminaire), Lola Braccini (Soeur Gina), Enrico Olivieri (Salvatore Armentano), Federico Collino (l'évêque), Arrigo Peri (Monsieur Mordini), Giusi Dandolo (la mère istrienne), Leopoldo Valentini (Monsieur Bossi), Angelo Zanolli (Felice le boxeur), Giuliano Gemma (un boxeur), Franca Valeri (Marisa), Vittorio Caprioli (Pino Calamari), Totò (le grand-père Illuminato), Adriana Asti (la baby-sitter au zoo), Vera Drudi (Madame De Santis), Guido Martufi (le facteur), Nello Appodia (un homme à l'aéroport), Mario Meniconi (le vendeur de vestes), Romano Milani (le brancardier), Ada Passari (une femme au bar), Mimmo Poli (le marchand de poulets), Leonardo Severini (Monsieur Lubino), Filippo Spoletini (le déménageur)
