Générique
Réalisateur :
Sergio Corbucci
Assistant réalisateur :
Ricardo Huertas
Scénaristes :
Massimo Franciosa, Sabatino Ciuffini, Sergio Corbucci
Auteur de l'oeuvre originale :
Sergio Corbucci d'après une idée
Sociétés de production :
Fair Film (Roma), Midega Films (Madrid)
Producteur :
Mario Cecchi Gori
Directeur de production :
Francisco Bellot Gutierrez
Distributeur d'origine :
Warner-Columbia Film
Directeur de la photographie :
Alejandro Ulloa
Cadreur :
Gaetano Valle
Ingénieur du son :
Benito Alchimede
Mixeur :
Romano Pampaloni
Compositeur de la musique originale :
Ennio Morricone
Créateur des décors :
Piero Filippone
Costumier :
Franco Carretti
Maquilleur :
Giuliano Laurenti
Monteur :
Eugenio Alabiso
Script :
Franca Santi Invernizzi
Coordinateur des effets sonores :
Renato Marinelli
Photographe de plateau :
Raffaele Benedetti
Interprètes :
Vittorio Gassman (Guido Guidi), Paolo Villaggio (Don Albino Moncalieri), Eduardo Fajardo (le colonel Eusebio Herrero), Riccardo Garrone (Peppino Garibaldi), Leo Anchóriz (Pablo Carrasco), Rossana Yanni (Rossana Botillo), Diana Sorel (Dorothea), Victor Israël (Augusto l'acteur), Simon Arriaga, Werner Pochat, Carmen Pericolo
