Générique
Réalisateur :
William Friedkin
Assistants réalisateurs :
J. Michael Haynie, Newt Arnold, Martin Jedlicka
Scénariste :
Stephen Gaghan
Auteur de l'oeuvre originale :
James Webb
Sociétés de production :
Paramount Pictures, Seven Arts Pictures
Producteurs :
Richard D. Zanuck, Scott Rudin
Producteurs exécutifs :
Adam Schroeder, James Webb
Directeurs de production :
Arne L. Schmidt, Roberto Malerba, Richard H. Prince
Distributeur d'origine :
UIP - United International Pictures
Directeurs de la photographie :
Nicola Pecorini, William A. Fraker
Cadreurs :
Ray Delamotte, Mark R. Van Loon, Pete Cavaciuti
Ingénieur du son :
Russell Williams
Compositeur de la musique originale :
Mark Isham
Directeur artistique :
William Cruse
Décorateur :
Robert W. Laing
Costumier :
Gloria Gresham
Monteur :
Augie Hess
Script :
P.R. Tooke
Directeur de casting :
Denise Chamian
Coordinateurs des effets spéciaux :
Paul J. Lombardi, Richard S. Wood
Cascadeur :
Buddy Joe Hooker
Interprètes :
Tommy Lee Jones (Hodges), Samuel L. Jackson (Childers), Guy Pearce (le major Biggs), Ben Kingsley (Mourain), Bruce Greenwood (Sokal), Anne Archer (Madame Mourain), Blair Underwood (le capitaine Lee), Philip Baker Hall (le général Hodges), Dale Dye (le général Perry), Amidou (le docteur Ahmar), Mark Feuerstein (Chandler), Richard McGonagle (le juge), Baoan Coleman (le colonel Cao), Nicky Katt (Hays III), Ryan Hurst (le caporal Hustings), Gordon Clapp (Harris), Hayden Tank (Justin), Ahmed Abounoudm (Jimi), William Gibson (le radio de Hodges), Tuan Tran (le traducteur), John Speredakos (un avocat), Scott Alan Smith (un avocat), Jihane Kortori (la petite fille), David Lewis Hays (l'huissier), Peter Tran (le radio de Cao), Bonnie Johnson (Mary Hodges), Jason C. West (le radio de Childers), Mohamed Attifi (Tariq), Mohamed Zouhair (Aziz), Chris Ufland (l'aide de camp de Mourain), Thom Barry (le chef d'état-major), Kevin Cooney (le général 4 étoiles), Helen Manning (Sarah Hodges), David Graf (le commandant de l'ARG), Conrad Bachmann (le secrétaire à la défense), Aziz Assimi (le garçonnet), Robert Pentz Jr. (un spectateur au tribunal), Laird Mackintosh (le radio), Baouyen C. Bruyere (la petite fille du colonel Cao), Steven M. Gagnon (un juré), Richard Whiten (un juré), Thomas Knickerbocker (un juré), Terry Bozeman (un juré), Mary Wickliffe (une jurée), Jody Wood (un juré), Elayn Taylor (une jurée), Todd Kimsey (un officier), Lawrence Noel Larsen (un officier), Stephen Ramsey (un officier), G. Gordon Liddy (l'hôte du talk show)
