Générique
Réalisateur :
Patricia Mazuy
Assistant réalisateur :
Aude Cathelin
Scénaristes :
Patricia Mazuy, Yves Thomas
Auteur de l'oeuvre originale :
Yves Dangerfield
Dialoguiste :
Yves Thomas
Sociétés de production :
Archipel 35, ACCAAN - Atelier Cinéma de Normandie, Entre Chien et Loup (Bruxelles), FMB Films, Cinéart (Bruxelles), France 2 Cinéma, Les Films du Camélia, Arte France Cinéma
Producteur :
Denis Freyd
Directeur de production :
Jérôme Chalou
Distributeur d'origine :
UIP - United International Pictures
Directeur de la photographie :
Thomas Mauch
Cadreur :
Jörg Widmer
Ingénieurs du son :
Henri Morelle, Stéphane Morelle
Mixeur :
Vincent Arnardi
Compositeur de la musique originale :
John Cale
Décorateur :
Thierry François
Costumier :
Edith Vespérini
Maquilleurs :
Annick Legout, Thi-Thanh-Tu Nguyen, Laurence Couture
Monteur :
Ludo Troch
Script :
Joëlle Keyser
Régisseur :
Eric Vidart-Loeb
Directeurs de casting :
Antoinette Boulat, Gerda Diddens, Patrick Hella
Photographe de plateau :
Roger Arpajou
Interprètes :
Isabelle Huppert (Madame de Maintenon), Nina Meurisse (Lucie de Fontenelle grande), Morgane Moré (Anne de Grandcamp grande), Jeanne Le Bigot (Lucie de Fontenelle petite), Mathilde Lechasles (Anne de Grandcamp petite), Jean-Pierre Kalfon (Louis XIV), Jean-François Balmer (Racine), Simon Reggiani (l'abbé), Anne Marev (Madame de Brinon), Bernard Waver (l'abbé Gobelin), Jérémie Renier (le page), Jean-Gabriel Nordmann (l'intendant Manseau), Alain Hinard (un soldat), Xavier Maly (le jardinier), Ingrid Heiderscheidt (De la Maisonfort), Fien Troch (une maîtresse), Anne Lecarpentier (une maîtresse), Emmanuelle Lafon (une maîtresse), Fanny Villain (une maîtresse), Amélie Hergas (une maîtresse), Carole Delvenne (une maîtresse), Céleste Prime (une petite "patois"), Sarah Guillain (une petite "patois"), Céleste Clémencet (une petite "patois"), Edith Gallot (une petite "patois"), Émilie Vautier (une petite "patois"), Estelle Marie (une petite "patois"), Lise Benoist (une petite "patois"), Virginie Coquerel (une petite "patois"), Violaine Faucher (une petite "patois"), Ludivine Hue (une petite "patois"), Iris Drouillette (une petite "patois"), Céline Caillot (une petite "patois"), Célia Noris (une petite "patois"), Jenna Fleutot (une petite "patois"), Sandrine Bellot (une petite verte du "théâtre Brinon"), Damasie Malandain (une petite verte du "théâtre Brinon"), Lucie Fleutot (D'Ablancourt), Noëlla Mauduit (une actrice d'"Esther"), Capucine Mahé (une actrice d'"Esther"), Mathilde Eckenschwiller (une actrice d'"Esther"), Amelie Boblin (une actrice d'"Esther"), Claude Le Pape (une actrice d'"Esther"), Claire Cartery (une actrice d'"Esther"), Anne Billows (une actrice d'"Esther"), Nadège Villain (une actrice d'"Esther"), Nadège François (une actrice d'"Esther"), Mélinda Weiss (une actrice d'"Esther"), Vanessa Houtmann (une actrice d'"Esther"), Adélaïde Malandain (une actrice d'"Esther"), Johanna Lerebourg (la malade avec Racine), Marina Clément (Gevrey Touquery), Jennifer Bouclé (une actrice d'"Athalie" dans la nuit), Sonia Bouchareb (une actrice d'"Athalie" dans la nuit), Marine Biron (une actrice d'"Athalie" dans la nuit), Annie Noël (la cousine du roi), Léon Napias (un courtisan), Jean-Marc Dupré (un courtisan), Bibiane Lapointe (une courtisane), Marc Portughese (un courtisan), Xavier Bossert (un courtisan), Brice Bussy (un courtisan), Sandrine Letrecher (une courtisane), Dominique d'Arnoult (une courtisane), Philippe Daurios (un courtisan), Roger Gaboyer (un courtisan), Adélaïde Lerebours (une musicienne d'"Esther"), Lise Niqueux (une musicienne d'"Esther"), Chloé Brotons (une musicienne d'"Esther"), Raphaëlle Voreux (une musicienne d'"Esther"), Pauline Buet (une musicienne d'"Esther"), Camille Tanguy (une musicienne d'"Esther"), Julie Dubois (une musicienne d'"Esther"), Gloria Kraemer (une musicienne d'"Esther"), Pauline Duclos-Grenet (une musicienne d'"Esther"), Sophie Angot (une musicienne d'"Esther"), Estelle Fouillet (une musicienne d'"Esther"), Julie Journeau (une musicienne d'"Esther"), Ingrid Molard (une musicienne d'"Esther"), Valentine Lamotte (une musicienne d'"Esther"), Marion François (une musicienne d'"Esther"), Camille Valette (une musicienne d'"Esther"), Clémence Gaudin (une musicienne d'"Esther"), Sarah Valette (une musicienne d'"Esther"), Eva Six (une musicienne d'"Esther"), Mathilde Verolles (une musicienne d'"Esther"), Jean-Marc Le Bronnec (un lazariste), Patrick Cheradame (un lazariste), Juan José Fleury (un lazariste), Bernard Amiot (un lazariste), Jean-Marie Seeuws (un lazariste), Virginie Lavenant (une servante), Sophie Morris (une servante), Marguerite Dutac (une servante)