Générique
Réalisateur :
Brian G. Hutton
Assistant réalisateur :
Scott Wodehouse
Scénariste :
Tony Williamson
Auteur de l'oeuvre originale :
Lucille Fletcher d'après la pièce "Night Watch"
Dialoguiste :
Evan Jones
Sociétés de production :
Brut Productions, Night Watch Films
Producteurs :
Martin Poll, George W. George, Barnard Straus
Producteurs associés :
David White, John Pellatt
Producteur exécutif :
Roger Moore
Directeurs de production :
Hugh Harlow, David Griffith
Distributeur d'origine :
Twentieth Century Fox France
Directeur de la photographie :
Billy Williams
Cadreur :
David Harcourt
Ingénieurs du son :
Cyril Swern, Bill Rowe
Compositeur de la musique originale :
John Cameron
Directeur artistique :
Peter Murton
Costumiers :
Yvonne Blake, Valentino pour Elizabeth Taylor
Maquilleurs :
Eric Allwright, Ron Berkeley
Coiffeurs :
Michael John, Claudye Bozzacchi, Helene Bevan
Monteur :
John Jympson
Script :
Penny Daniels
Interprètes :
Elizabeth Taylor (Ellen Wheeler), Laurence Harvey (John Wheeler), Billie Whitelaw (Sarah Cooke), Robert Lang (Monsieur Appleby), Tony Britton (Tony), Bill Dean (l'inspecteur Walker), Michael Danvers-Walker (le sergent Norris), Rosario Serrano (Dolores), Pauline Jameson (la secrétaire), Linda Hayden (la fille dans la voiture), Kevin Colson (Carl), Laon Maybanke (le fleuriste), David Jackson (Wilson)