Générique
Réalisateur :
Sam Karmann
Assistants réalisateurs :
Jean-Christophe Delpias, Dominique Heinry
Scénaristes :
Sam Karmann, Jean-Paul Dubois
Auteur de l'oeuvre originale :
Jean-Paul Dubois d’après le roman "Kennedy et moi"
Adaptateurs :
Sam Karmann, Jean-Paul Dubois
Dialoguistes :
Sam Karmann, Jean-Paul Dubois
Sociétés de production :
Elizabeth Films (Paris), Les Films A4, France 2 Cinéma, Roissy Films, Prima Films, Téléma
Producteur associé :
Raphaël Berdugo
Producteurs délégués :
Edouard Weil, Christian Bérard
Producteur exécutif :
Jean-Claude Bourlat
Distributeur d'origine :
Pathé Distribution
Directeur de la photographie :
Guillaume Schiffman
Opérateur steadycam :
Jean-Baptiste Thibaud
Ingénieur du son :
Dominique Warnier
Mixeur :
Philippe Baudhuin
Compositeur de la musique originale :
Pierre Adenot
Décorateur :
Aline Bonetto
Costumier :
Madeline Fontaine
Maquilleur :
Sylvie Duval
Coiffeur :
Jean-Charles Bachelier
Monteur :
Philippe Bourgueil
Script :
Françoise Thouvenot
Régisseur :
Jean Guiraud
Directeur de casting :
Jeanne Biras
Coordinateur des effets visuels :
François Vagnon
Cascadeurs :
Daniel Vérité, Jean-Claude Lagniez
Interprètes :
Jean-Pierre Bacri (Simon Polaris), Nicole Garcia (Anna Polaris), Patrick Chesnais (Paul Gurney), Sam Karmann (Robert Janssen), François Chattot (Victor Kuriakhine), Eléonore Gosset (Alice Polaris), Lucas Bonnifait (Thomas Polaris), Stéphane Höhn (Thibaud Brentano), Bruno Raffaelli (le docteur Munthe), Francine Bergé (Lydia Brentano), Jean-Claude Brialy (Benny Grimaldi), Patrick Bonnel (le fils Dantiac), Jean-Philippe Andraca (le dépanneur), Lucien Grisel (le vieil homme), Jean-Claude Lecas (l’inspecteur de police), Christian Erickson (le vendeur canadien), Patrick Horwitz (le maître d’hôtel), Myriam Moszko (l’infirmière Caradoc), Claudine Euxibie (la secrétaire Munthe), Valérie Ancel (la secrétaire Janssen), Guy Martinolle (le père de Simon), Anaïs Narbebury (la petite patiente d’Anna), Bernard Milliot (le représentant mort), Jorge Nolla (le pianiste du piano-bar), Catherine Olson (la chanteuse du piano-bar)
« Bacri, c’est un Méditerranéen séduisant, drôle, sombre. J’aime l’acteur et l’ami, qui est fidèle et attentif. Il me dit que je suis drôle, et c’est pour moi un plus grand compliment que s’il me disait que je suis belle. Quand je ne suis pas recouverte par des tonnes de mélancolie, quand je sors de mes brumes, j’aime qu’on sente mon humour. »
Nicole Garcia (Le Figaro, 22/12/1999)