Générique
Réalisateur :
Ted Post
Réalisateur seconde équipe :
Chuck Roberson
Assistants réalisateurs :
Fred R. Simpson, Murray Schwartz, Milton Trager
Scénariste :
Paul Dehn
Auteur de l'oeuvre originale :
Pierre Boulle d'après le roman "La Planète des singes", Paul Dehn d'après une histoire, Mort Abrahams d'après une histoire
Sociétés de production :
Twentieth Century Fox Film Corporation, APJAC Productions
Producteur :
Arthur P. Jacobs
Producteur associé :
Mort Abrahams
Directeur de production :
Joseph C. Behm
Distributeur d'origine :
Twentieth Century Fox France
Directeur de la photographie :
Milton R. Krasner
Cadreur :
Alfred Lebowitz
Ingénieurs du son :
Stephen Bass, David Dockendorf
Compositeur de la musique originale :
Leonard Rosenman
Directeurs artistiques :
William J. Creber, Jack Martin Smith
Décorateurs :
Walter M. Scott, Sven Wickman
Costumier :
Morton Haack
Maquilleurs :
John Chambers, Dan Striepeke
Coiffeur :
Edith Lindon
Monteur :
Marion Rothman
Script :
Joan Eremin
Coordinateurs des effets visuels :
L.B. Abbott, Art Cruickshank
Cascadeur :
Paul Stader
Interprètes :
James Franciscus (Brent), Kim Hunter (Zira), Maurice Evans (le docteur Zaius), Linda Harrison (Nova), Paul Richards (Mendez), Victor Buono (le gros homme), James Gregory (Ursus), Jeff Corey (Caspay), Natalie Trundy (Albina), Thomas Gomez (le pasteur), David Watson (Cornelius), Don Pedro Colley (Ongaro), Tod Andrews (Skipper), Gregory Sierra (Verger), Eldon Burke (le gorille sergent), Charlton Heston (Taylor)
