Générique
Réalisateur :
Martin Campbell
Scénaristes :
John Eskow, Ted Elliott, Terry Rossio
Société de production :
Amblin Entertainment
Producteurs :
Doug Claybourne, David Foster
Producteurs exécutifs :
Steven Spielberg, Walter F. Parkes, Laurie MacDonald
Directeurs de production :
Mariano Carranco, Luz Maria Rojas
Distributeur d'origine :
Columbia TriStar Films
Directeur de la photographie :
Phil Meheux
Ingénieur du son :
Pud Cusack
Compositeur de la musique originale :
James Horner
Interprète des chansons originales :
Tina Arena
Directeur artistique :
Michael Atwell
Décorateur :
Cecilia Montiel
Costumier :
Graciela Mazón
Monteur :
Thom Noble
Coordinateurs des effets spéciaux :
Rocky Gehr, John Stears
Interprètes :
Antonio Banderas (Alejandro Murieta/Zorro), Anthony Hopkins (Zorro/Don Diego de la Vega), Catherine Zeta-Jones (Elena de la Vega), Stuart Wilson (Don Rafael Montero), Matthew Letscher (le capitaine Harrison Love), Victor Rivers (Joaquin Murieta), L.Q. Jones (Jack Trois Doigts), Tony Amendola (Don Luis), Pedro Armendáriz Jr. (Don Pedro), William Marquez (Fray Felipe), José Perez (le caporal Armando Garcia), Luisa Huertas (la nourrice), Julieta Rosen (Esperanza de la Vega), Moises Suárez (Don Hector), Humberto Elizondo (Don Julio)
