Générique
Réalisateur :
Carlo Lizzani
Assistants réalisateurs :
Gilberto Squizzato, Daniele Sangiorgi
Scénaristes :
Ugo Pirro, Mino Giarda, Carlo Lizzani
Auteur de l'oeuvre originale :
Carlo Lizzani d'après une histoire originale, Mino Giarda d'après une histoire originale
Dialoguistes :
Ugo Pirro, Mino Giarda, Carlo Lizzani
Société de production :
P.T.A. - Produzioni Thousand Associate
Producteur délégué :
Vincenzo De Leo
Directeurs de production :
Livio Maffei, Silvio Siano
Directeur de la photographie :
Pier Giorgio Pozzi
Ingénieur du son :
Domenico Pasquadibisceglie
Compositeur de la musique originale :
Ennio Morricone
Décorateur :
Pier Luigi Basile
Costumiers :
Dada Saligeri, Serenilla Staccioli
Maquilleur :
Silvana Petri
Monteur :
Franco Fraticelli
Script :
Vittoria Vigorelli
Régisseurs :
Alessandro Calosci, Biagio Angelini
Interprètes :
Daniele Asti (Franco), Giuliano Cesareo (Michele "Miki" Castiglioni), Pietro Brambilla (Fabrizio), Pietro Giannuso (Alfredo Somma), Brigitte Skay (Lalla), Gilberto Squizzato (Paolo), Grazia Baccari (la petite amie de Paolo), Paola Faloja (la mère de Michele), Mario Mateo Giorgetti (l'enseignant), Walter Valdi (le commissaire), Franca Mantelli (la mère de Franco), Rudy Dal Pra, Giovanni Colla, Franco Ferri, Achille Grioni, Sergio Tardioli, Wilma Casagrande, Claudio Lazzaro, Filippo Orsini, Stefano Bandini, Franco Pesante, Marisella Biancheri, Alfredo Manevari, Maddalena Galliani, Mario Mercalli, Mario Corbetta, Piera Rossi, Antonio Cascio, Carlo Gioia, Roque Oppedisano