Générique
Réalisateur :
Georg Wilhelm Pabst
Assistant réalisateur :
Peter Pabst
Scénaristes :
F.D. Andam, Werner P. Zibaso
Société de production :
Carlton Film GmbH (München)
Producteur :
Günther Stapenhorst
Directeur de production :
Klaus Stapenhorst
Distributeur d'origine :
Les Productions Sigma (Paris)
Directeur de la photographie :
Franz Koch
Cadreur :
Franz Hofer
Ingénieur du son :
Carl Becker
Compositeur de la musique originale :
Herbert Windt
Compositeurs de la musique préexistante :
Piotr Ilitch Tchaïkovski "Casse-noisette", Maurice Ravel "Boléro"
Chorégraphe :
Alan Carter
Décorateurs :
Otto Pischinger, Herta Pischinger
Costumier :
Teddy Turai
Maquilleurs :
Arthur Schramm, Klara Krafft
Monteur :
Lilian Seng
Régisseurs :
Gustl Gotzler, Ferdinand vonKerssenbrock
Photographe de plateau :
Peter Michael Michaelis
Interprètes :
Willy Birgel (le professeur Förster), Elisabeth Müller (Bettina Sanden), Ivan Desny (Kostja Tomkoff, le chorégraphe), Eva Kerbler (Irène Gerwig), Leonard Steckel (le directeur de l'opéra), Carl Wery (le docteur Brinkmann), Hermann Speelmans (Monsieur Kalborn), Erich Ponto (Schimanski, le portier), Ursula Wolff (l'enfant), Art Blakey (le jazzman), Natascha Trofimowa (une danseuse / la doublure d'Elisabeth Müller), Annette Chappell (une danseuse / la doublure d'Eva Kerbler), Heino Hallhuber (le danseur), Ballett Bayerische Staatsoper (dans leur propre rôle), Ellen Frank, Elisabeth Wischert, Maxim Hamel, Gusti Kreissl, Fritz Lafontaine, Johannes Buzalski, Pia vonRüden, Monika Franke, Jaspar vonOertzen
