Générique
Réalisateur :
Antonio Margheriti
Réalisateur seconde équipe :
Hal Needham
Assistants réalisateurs :
Scott Maitland, Pepe López Rodero
Société de production :
Bernsen-Ludwig-Bercovici Production
Producteurs :
Harry Bernsen, Leon Chooluck
Producteur associé :
Maria Luisa Alcaraz
Directeur de production :
José María Ochoa
Distributeur d'origine :
Twentieth Century Fox France
Directeur de la photographie :
Riccardo Pallottini
Cadreur :
Carlo Tafani
Ingénieur du son :
Jim Willis
Compositeur de la musique originale :
Jerry Goldsmith
Directeur artistique :
Julio Molina
Costumier :
Agustín Jiménez
Maquilleur :
Carmen Martín
Monteur :
Stanford C. Allen
Script :
Lucie Lichtig
Créateur du générique :
Don Record
Coordinateurs des effets spéciaux :
Luciano D'Achille, Antonio Molina
Cascadeurs :
Hal Needham, Juan Maján
Photographe de plateau :
Phil Stern
Interprètes :
Jim Brown (Pike), Lee Van Cleef (Kiefer), Fred Williamson (Tyree), Catherine Spaak (Catherine), Jim Kelly (Kashtok), Barry Sullivan (le shérif Kane), Harry Carey Jr. (Dumper), Robert Donner (Skave), Dana Andrews (Morgan), Charles McGregor (Cloyd), Leonard Smith (Cangey), Ronald Howard (Halsey), Ricardo Palacios (Calvera), Robin Levitt (Chico), Buddy Joe Hooker (Angel)
