Solidarité canicule
La Cinémathèque française ouvre gratuitement les portes de son Musée Méliès au public jusqu'au dimanche 28 juin inclus. Venez profiter de la fraîcheur du Musée Méliès et voyager à travers l’histoire du cinéma, de midi à 19h.
En passant par la Lorraine
Georges Franju
France / 1949 / 32 min
À travers son agriculture traditionnelle et son industrie florissante, une découverte de la Lorraine et de son sous-sol, riche en charbon et en minerai de fer.
Générique
Réalisateur :
Georges Franju
Assistant réalisateur :
André Joseph
Scénariste :
Georges Franju
Auteur du commentaire :
Georges Franju
Société de production :
Forces et Voix de France
Producteur :
Paul Legros
Directeur de la photographie :
Marcel Fradétal
Compositeur de la musique originale :
Joseph Kosma
Monteur :
André Joseph
Interprète :
Georges Hubert (la voix du narrateur)
« Parti de Domrémy, passant par les champs de bataille, par colline inspirée et vallées sidérurgiques, par mines de charbon et de fer, mon voyage de repérage dura quatre jours. C’est en raison de la rapidité de ce voyage et parce qu’il était impossible de faire entrer cinq siècles et quatre départements dans 25 minutes de projection que j’ai appelé le film En passant par la Lorraine. Il est évident que les séquences qui m’ont le plus passionné sont celles qui concernent la fonderie et le laminage. Le spectacle des convertisseurs »vomisseurs de flammes« était d’une grande et tragique beauté. Tragique, la flamme l’était surtout pour ses servants, ouvriers bassement salariés, souvent venus d’Afrique du Nord et qui refusaient de porter le costume d’amiante, cette carapace qui, pour les protéger du feu, faisait qu’ils succombaient de chaleur. »
Georges Franju