Générique
Réalisateur :
Clint Eastwood
Assistants réalisateurs :
Steven H. Perry, Don French, David Valdes
Scénaristes :
Alex Lasker, Wendell Wellman
Auteur de l'oeuvre originale :
Craig Thomas d'après le roman "Firefox"
Société de production :
Warner Bros.
Producteur :
Clint Eastwood
Producteur associé :
Paul Hitchcock
Producteur exécutif :
Fritz Manes
Directeurs de production :
Steven H. Perry, Fritz Manes
Distributeur d'origine :
Warner-Columbia Film
Directeur de la photographie :
Bruce Surtees
Cadreurs :
Jack N. Green, Doug Smith, Mat Beck, Bruno George, Mark Gredell, Greg Heschong, Jerry Pooler, John Sullivan, David Nowell
Compositeur de la musique originale :
Maurice Jarre
Directeurs artistiques :
John Graysmark, Elyane Barbara Ceder
Décorateur :
Ernie Bishop
Maquettiste :
Grant McCune
Costumier :
Glenn T. Wright
Monteurs :
Ferris Webster, Ron Spang
Directeurs de casting :
Marion Dougherty, Mary Selway, Renate Arbes
Coordinateur des effets spéciaux :
Roger Dorney
Conseiller technique :
Jack Wheeler
Interprètes :
Clint Eastwood (Mitchell Gant), Freddie Jones (Kenneth Aubrey), David Huffman (Buckholz), Warren Clarke (Pavel Upenskoy), Ronald Lacey (Semelovsky), Kenneth Colley (le colonel Kontarsky), Klaus Löwitsch (le général Vladimirov), Nigel Hawthorne (Pyotr Baranovich), Stefan Schnabel (le premier secrétaire), Thomas Hill (le général Brown), Clive Merrison (le major Lanyev), Kai Wulff (le lieutenant-colonel Voskov), Dimitra Arliss (Natalia), Austin Willis (Walters), James Staley (le lieutenant-commandant Fleischer), Ward Costello (le général Rogers), Alan Tilvern (le maréchal de l'air Kutuzov), Oliver Cotton (Dmitri Priabin), Michael Currie (le capitaine Seerbacker), Bernard Behrens (William Saltonstall), Richard Derr (l'amiral Curtin), Woody Eney (le major Dietz), Bernard Ehard (le garde du KGB), Hugh Fraser (l'inspecteur de police), David Gant (l'officiel du KGB), John Grillo (l'officier des douanes), Czeslaw Grocholski (le vieil homme), Barrie Houghton (Boris Glazunov), Neil Hunt (Richard Cunningham), Vincent J. Isaacs (l'opérateur radio), Alexei Jawdokimov (un opérateur code), Phillip Littell (un opérateur code), Wolf Kahler (Andropov, le directeur du KGB), Eugene Lipinski (l'agent du KGB), Curt Lowens (le docteur Schuller), Lev Mailer (le garde de la douche), Fritz Manes (le capitaine), David Meyers (Grosch), Alfredo Michelson (l'interrogateur), Zenno Nahayevsky (un officier), George Orrison (Leo Sprague), Tony Papenfuss (un officier du GRU), Olivier Pierre (Borkh), Grisha Plotkin (un officier du GRU), George Pravda (le général Borov), John Ratzenberger (Chef Peck), Alex Rodine (le commandant du Riga), Lance Rosen (un agent), Eugene Scherer (le capitaine russe), Warrick Sims (Shelley), Mike Spero (le garde russe), Malcolm Storry (l'agent du KGB), Chris Winfield (l'opérateur de la RAF), John Yates (l'amiral Pearson), Alexander Zale, Igor Zatsepin, Konstantin Zlatev
