Générique
Réalisateur :
Larry Cohen
Assistants réalisateurs :
Ira Halberstadt, Dennis Murphy
Scénariste :
Larry Cohen
Société de production :
Larco Productions
Producteur :
Larry Cohen
Producteur associé :
Paul Kurta
Producteurs délégués :
Richard De Bona, Dan Sandburg, Samuel Z. Arkoff, Salah M. Hassanein
Distributeur d'origine :
Parafrance
Directeur de la photographie :
Fred Murphy
Ingénieur du son :
Sandy Berman
Mixeur :
Jeff Hayes
Compositeur de la musique originale :
Robert O. Ragland
Auteurs des chansons originales :
Andy Goldmark « Let's Fall Apart Together Tonight », Janelle Webb Cohen « Let's Fall Apart Together Tonight », Michael Moriarty « Evil Dream »
Compositeurs des chansons originales :
Andy Goldmark « Let's Fall Apart Together Tonight », Michael Moriarty « Evil Dream »
Interprète des chansons originales :
Michael Moriarty « Evil Dream »
Costumier :
Timothy D'Arcy
Maquilleurs :
Dennis Eger, Steve Neill, Rick Stratton
Monteur :
Armand Lebowitz
Script :
Carolyn Zatz
Directeur de casting :
Michael A. Candela
Coordinateurs des effets visuels :
David Allen, Randy Cook, Peter Kuran
Cascadeur :
Peter Hock
Interprètes :
Michael Moriarty (Jimmy Quinn), Candy Clark (Joan), David Carradine (l'inspecteur Shpeard), Richard Roundtree (le sergent Powell), James Dixon (le lieutenant Murray), Malachy McCourt (le commissaire), Fred J. Scollay (le capitaine Fletcher), Peter Hock (l'inspecteur Clifford), Ron Cey (l'inspecteur Goberman), Mary Louise Weller (Madame Pauley), Bruce Carradine (la victime), John Capodice (Doyle), Tony Page (Webb), Larkin Ford (le conservateur), Larry Pine (le professeur), Eddie Jones (le veilleur), Shelly Desai (Kahsa), Lee Louis (l'officier Banyon), Fred Morsell (le premier voleur), Ed Kovens (le second voleur), Richard Duggan (l'ouvrier), David Snell (l'avocat), Jennifer Howard (un policier), Larry Silvestri (un policier), Perry Genovese (un policier), Gabriel Wohl (un policier), Nancy Stafford (le témoin oculaire), Bobbi Burns (la femme qui bronze)
