Générique
Réalisateur :
John Carpenter
Assistant réalisateur :
James Nichols
Scénariste :
John Carpenter
Société de production :
The CKK Corporation
Producteur :
J.S. Kaplan
Producteur exécutif :
Joseph Kaufman
Directeur de production :
John Syrjamaki
Distributeur d'origine :
Gaumont Distribution
Directeur de la photographie :
Douglas Knapp
Ingénieur du son :
William Cooper
Compositeur de la musique originale :
John Carpenter
Directeur artistique :
Tommy Lee Wallace
Costumier :
Louise Kyes
Maquilleur :
Don Bledsoe
Monteur :
John T. Chance
Script :
Debra Hill
Coordinateur des effets spéciaux :
Richard Albain Jr.
Coordinateur des effets sonores :
Tommy Lee Wallace
Cascadeurs :
John Roy Rogers, Rueben Joe Melendez
Photographe de plateau :
Rena Small
Interprètes :
Austin Stoker (Ethan Bishop), Darwin Joston (Napoleon Wilson), Laurie Zimmer (Leigh), Martin West (Lawson), Tony Burton (Wells), Charles Cyphers (Starker), Nancy Loomis (Julie), Peter Bruni (le marchand de glace), John J. Fox (le directeur de la prison), Kim Richards (Kathy), Marc Ross (l'agent de police Tramer), Alan Koss (l'agent de police Baxter), Henry Brandon (le sergent Chaney), Frank Doubleday (le chef militaire blanc), Gilbert De La Pena (le chef militaire latino), Al Nakauchi (le chef militaire oriental), James Johnson (un chef militaire), Peter Frankland (Caudell), Gilman Rankin (le chauffeur du bus), Cliff Battuello (un gardien), Horace Johnson (un gardien), Valentine Villareal (le dur chicano), Kenny Miyamoto (le dur oriental), Jerry Viramontes (le voyou chicano), Len Whitaker (le voyou noir), Kris Young (un membre de gang), Randy Moore (un membre de gang), Warren Bradley (un membre de gang), Joe Woo Jr. (un membre de gang), Bill Taylor (un membre de gang), Brent Keast (le présentateur radio), Maynard Smith (le commissaire de police)
