Générique
Réalisateur :
Jean Renoir
Assistants réalisateurs :
James Casey, John Pommer
Scénaristes :
Jean Renoir, Frank Davis
Auteur de l'oeuvre originale :
Mitchell Wilson d'après le roman "None so blind"
Adaptateur :
J.R. Michael Hogan
Dialoguiste :
Paula Walling
Société de production :
RKO Radio Pictures - Radio-Keith-Orpheum
Producteur :
Will Price
Producteur exécutif :
Jack J. Gross
Distributeur d'origine :
RKO Radio Pictures - Radio-Keith-Orpheum
Directeurs de la photographie :
Leo Tover, Harry J. Wild
Ingénieurs du son :
Jean L. Speak, Clem Portman
Compositeur de la musique originale :
Hanns Eisler
Directeurs artistiques :
Albert S. D'Agostino, Walter E. Keller
Décorateurs :
Darrell Silvera, John Sturtevant
Monteurs :
Lyle Boyer, Roland Gross
Coordinateur des effets spéciaux :
Russell A. Cully
Conseiller technique :
Charles H. Gardiner
Photographe de plateau :
Gaston Longet
Interprètes :
Joan Bennett (Peggy Butler), Robert Ryan (le lieutenant Scott Burnett), Charles Bickford (Tod Butler), Nan Leslie (Eve Geddes), Walter Sande (Vernecke), Irene Ryan (Madame Vernecke), Glenn Vernon (Kirk), Frank Darien (Lars), Jay Norris (Jimmy), Hugh Chapman (le jeune pêcheur), Carl Faulkner (le vieux pêcheur), Maria Dodd (l'infirmière), Harry Harvey (le docteur Smith), Charles Pawley (Barton), Robert Andersen (un garde-côte), Drew Miller (un garde-côte), Robert Seiter (un garde-côte), Bill Shannon (un garde-côte), Harry Tyler (Blacksmith), Don Gordon (Donnie), Jackie Jackson (Johnnnie), Carl Armstrong (Lenny), John Elliott (le vieux travailleur), Bonnie Blair (une personne à la fête), Carol Donell (une personne à la fête), Kay Christopher (une personne à la fête), Nancy Saunders (une personne à la fête), Martha Hyer (Madame Barton)
