Générique
Réalisateur :
Stanley Donen
Réalisateur seconde équipe :
Eric Rattray
Collaborateur à la réalisation :
John Barry réalisateur initial
Assistants réalisateurs :
Roger Simons, Gareth Tandy, Peter Cotton, Michael Murray, Terry Madden, Andrew Warren, Nicholas Daubeny
Scénariste :
Martin Amis
Auteur de l'oeuvre originale :
John Barry d'après une histoire
Sociétés de production :
ITC Films, Elliott Kastner Productions
Producteur :
Stanley Donen
Producteur associé :
Eric Rattray
Producteurs délégués :
Martin Starger, Lew Grade, Elliott Kastner
Directeur de production :
Terry Clegg
Distributeur d'origine :
UGC - Union Générale Cinématographique
Directeur de la photographie :
Billy Williams
Cadreurs :
David Harcourt, Chic Anstiss, Harry Gillam
Mixeur :
Derek Ball
Compositeur de la musique originale :
Elmer Bernstein
Créateur des décors :
Stuart Craig
Directeur artistique :
Norman Dorme
Décorateur :
Alan Cassie
Costumiers :
Anthony Mendleson, Dorothy Edwards, John Hilling
Maquilleurs :
Ann Brodie, Leonard Engelmann pour Farrah Fawcett
Coiffeurs :
Stephanie Kaye, Garren pour Farrah Fawcett
Monteur :
Richard Marden
Script :
Penny Daniels
Coordinateur des effets spéciaux :
Colin Chilvers
Coordinateurs des effets visuels :
Roy Field, Wally Weevers, Peter Parks
Coordinateur des effets sonores :
Roger Limb
Cascadeur :
Roy Scammell
Photographe de plateau :
Keith Hamshere
Interprètes :
Farrah Fawcett (Alex), Kirk Douglas (Adam), Harvey Keitel (Benson), Douglas Lambert (le capitaine James), Ed Bishop (Harding), Christopher Muncke (un homme d'équipage), Roy Dotrice (la voix originale de Benson)
