Générique
Réalisateur :
Jean-Louis Leconte
Assistants réalisateurs :
Patrick Halpine, Olivier Schoen
Scénaristes :
Jean-Louis Leconte, Gérard Brach
Dialoguiste :
Gérard Brach
Sociétés de production :
Salsaud International, Helia Films
Producteur :
Jean-Louis Leconte
Producteur délégué :
Raghid El Chammah
Directeur de production :
Marie-Annick Jarlegan
Distributeurs d'origine :
Soprofilms (Paris), AAA - Acteurs Auteurs Associés
Directeur de la photographie :
Henri Alekan
Cadreur :
Anne-Claire Khripounoff
Ingénieur du son :
Philippe Lioret
Mixeur :
Dominique Hennequin
Compositeur de la musique originale :
Egisto Macchi
Décorateurs :
Jean-Pierre Bazerolle, Colombe Anovilh
Costumier :
Aude Messéan
Maquilleur :
Marie-Josée Cahanin
Coiffeur :
Arnaud
Monteur :
Geneviève Letellier
Script :
Chloé Perlemuter
Régisseur :
Jean-François Geneix
Coordinateur des effets spéciaux :
Marc Cauvy
Cascadeurs :
Roland Neunreuther, Cécile Gerard, Didier Ven Denheede, Gilles Conseil
Photographes de plateau :
Jean-Louis Baudequin, Olivier Garros
Interprètes :
Harvey Keitel (Le fugitif), Michel Robin (Victor), Richard Anconina (Marc), Catherine Frot (Jacky), Jeffrey Kime (Le tueur américain), Jacques Boudet (le pompiste), Hugues Quester (l'automobiliste), Bruno Balp (Daniel), Geneviève Mnich (Suzanne), Greta Rubens (la femme dans le blockhaus), Gérard Uzès (l'homme dans le blockhaus)
Nouvelle restauration par Doriane Films.