Générique
Réalisateur :
Ernest Pintoff
Assistants réalisateurs :
José López Rodero, Roberto Parra
Scénariste :
Yabo Yablonsky
Société de production :
Jaguar Productions
Producteur :
Derek Gibson
Producteur associé :
Quinn Donoghue
Producteur exécutif :
Sandy Howard
Directeurs de production :
Vicente Escrivá hijo ., Kate Morris pour la tournage aux Etats-Unis, Joanna Cheung pour le tournage à Hong-Kong, William Ross pour le tournage à Tokyo
Distributeur d'origine :
C.F.D.C. - Compagnie Française de Distribution Cinématographique (Paris)
Directeur de la photographie :
John Cabrera
Cadreurs :
Ricardo García de Navarrete, Jinpei Nomura pour le tournage à Tokyo
Ingénieur du son :
George Stephenson
Mixeur :
George Stevenson
Compositeur de la musique originale :
Robert O. Ragland
Créateur des décors :
Ron Talsky
Directeurs artistiques :
Adolfo Cofiño, Shigemori Shigeta pour le tournage à Tokyo
Costumiers :
Ron Talsky, Maria Escriva
Maquilleur :
Ángel Luis De Diego
Coiffeur :
Maria Nieves Sanchez
Monteur :
Angelo Ross
Script :
Isabel Mulá
Directeur de casting :
Ann Hunter Bell
Coordinateur des effets spéciaux :
Antonio Parra
Cascadeurs :
Robert Bralver, Ryu Kuze
Photographe de plateau :
Federico G. Grau
Interprètes :
Joe Lewis (Jonathan Cross, dit le Jaguar), Christopher Lee (Adam Caine), Donald Pleasence (le général Villanova), Barbara Bach (Anna Thompson), Capucine (Zina Vanacore), Joseph Wiseman (Ben Ashir), Woody Strode (Sensei), John Huston (Ralph Richards), Gabriel Melgar (Ahmed), Anthony De Longis (Bret Barret et Esteban), Sally Faulkner (Terry), Gail Grainger (Consuela), Anthony Heaton (Coblintz), Luis Prendes (Harish), Simón Andreu (Petrie), James Smilie (Reardon), Oscar James (Collins), Ray Jewers (Jessup), Ralph Orville Brown (Logan), Fedra Lorente (Angela), Silvia Aguilar (l'assitante de Zina), Steve Gerhardt (Adams), Jay T. Will (Kennedy), Jorge Regaud (l'invité français), Emilio Rodríguez (l'invité italien), Victor Israël (l'invité sicilien), Maribel Hidalgo (l'invitée espagnole), Bill Curran (l'invité américain), Joseph Harrison (l'invité indien), Taida Urrurola (l'amie de Villanova), Catherine Basseti (la secrétaire de Richards), Chi-Chan Law (Willie)
John Huston, acteur bis
Nom de code : Jaguar est réalisé en 1979 par Ernest Pintoff, réalisateur venu de la télévision qui obtint un oscar en 1963 pour le court métrage d'animation The Critic. Un agent secret, expert en karaté, reprend du service pour contrer l'entreprise de coordination des trafiquants de drogue du monde entier. Le héros est incarné par un karateka, Jœ Lewis, qui n'aura qu'une petite et erratique carrière. Christopher Lee, Donald Pleasance et John Huston font des apparitions clownesques et réjouissantes. Et il y a Capucine et Barbara Bach.
Jean-François Rauger