Réalisateur : Alain Cavalier

Scénariste : Claude Sautet

Auteur de l'oeuvre originale : Richard Starck

Dialoguistes : Alain Cavalier, Claude Sautet

Sociétés de production : Les Films Ariane (Paris), Les Artistes Associés, Registi Produttori Associati (Roma)

Directeur de production : Pierre Laurent

Directeur de la photographie : Pierre Lhomme

Ingénieur du son : Jean Baronnet

Compositeur de la musique originale : Jean Prodromidès

Décorateur : Jean-Jacques Caziot

Monteur : Pierre Gillette

Interprètes : Franco Interlenghi (Maurice), Michel Constantin (Georges), Daniel Ivernel (Edgar), Irène Tunc (Marie-Ange), Tanya Lopert (Marthe), Paul Le Person (Stéphane), Julien Verdier (Lebuisson), Raymond Devime (Philippe), Pippo Merisi (garde), Pierre Eugène (garde), Pierre Maguelon (le pompier Arthur), Jean-Marie Lancelot (Pinsard), Henri Poirier (l'agent Croisille), Luc Andrieux (l'agent Albert), Jean-Paul Faure (Martens), Henri Attal (Salsa), Xavier Gélin (Michel Castagnier), Philippe Ogouz (Wiss), Jean Amos (Cambret), André Rouyer (Rotenbach), Philippe Moreau (Paulus), Jean Champion (un curieux), Simone Landry (Mme Laneret), Christiane Lasquin (Jeanine), Catherine Demongeot (Françoise)