Générique
Réalisateur :
Daniel Schmid
Assistants réalisateurs :
Frank Hochuli, Jean-David Lefebvre
Scénaristes :
Daniel Schmid, Pascal Jardin
Auteur de l'oeuvre originale :
Paul Morand
Dialoguiste :
Pascal Jardin
Sociétés de production :
TF1 Films Production, T & C Film AG (Zürich), RTS - Radio Télévision Suisse (Genève ; Lausanne), LPA - Les Productions Audiovisuelles
Producteurs délégués :
Marcel Hoehn, Pierre Héros, Hans-Ulrich Jordi, Bernard Lorain
Directeurs de production :
Roland Thénot, Bernard Lorain
Distributeurs d'origine :
Les Films Galatée, Gaumont Distribution, Gerick Films
Directeur de la photographie :
Renato Berta
Ingénieurs du son :
Gérard Loupias, Jean Vermeulen, Bernard Rochut, Luc Yersin
Compositeur de la musique originale :
Carlos D'Alessio
Décorateur :
Raúl Gimenez
Maquilleur :
Ronaldo Abreu
Monteur :
Nicole Lubtchansky
Interprètes :
Bernard Giraudeau (Julien Rochelle), Lauren Hutton (Clotilde de Watteville), Jean Bouise (Vaudable, consul de France), Jean-Pierre Kalfon (Massard), Gérard Desarthe (le colonel de Watteville), Teco Celio (le capitaine Berta), Juliette Brac (Mademoiselle Henry), Mustapha Tsouli (Ibrahim), René Marc (le ministre), Ernst Stiefel (le capitaine russe), Suzanne Thau (la tenancière du bordel), Patrick Thursfield (l'Anglais), Raja Reinking (la fille du bar), Victor Reinking, Nick Bell, Michel Journot, Rose-Marie Schneider, Irène Staub, Karen Schenker-Donovan, Liz Panama