Générique
Réalisateur :
Henry Hathaway
Collaborateur à la réalisation :
Richard Talmadge
Assistant réalisateur :
John H. Morse
Scénaristes :
Jules Furthman, Talbot Jennings
Collaborateur scénaristique :
Dale Van Every
Auteur de l'oeuvre originale :
Barrett Willoughby d'après le roman "Spawn of the north"
Société de production :
Paramount Pictures
Producteur :
Albert Lewin
Distributeur d'origine :
Société Anonyme Française des Films Paramount
Directeur de la photographie :
Charles Lang
Ingénieurs du son :
Harry D. Mills, Walter Oberst
Compositeur de la musique originale :
Dimitri Tiomkin
Auteur des chansons originales :
Frank Loesser "I wish I was the willow", "I like hump-backed salmon"
Compositeur des chansons originales :
Burton Lane "I wish I was the willow", "I like hump-backed salmon"
Chorégraphe :
Michio Ito
Directeurs artistiques :
Hans Dreier, Roland Anderson
Décorateur :
A.E. Freudeman
Costumier :
Edith Head
Monteur :
Ellsworth Hoagland
Coordinateur des effets visuels :
Gordon Jennings
Coordinateur des effets sonores :
Loren L. Ryder
Interprètes :
George Raft (Tyler Dawson), Henry Fonda (Jim Kimmerlee), Dorothy Lamour (Nicky Duval), Akim Tamiroff (Red Skain), John Barrymore (Windy Turlon), Louise Platt (Dian Turlon), Lynne Overman (Jackson), Fuzzy Knight (Lefty Jones), Vladimir Sokoloff (Dimitri), Duncan Renaldo (Ivan), John Wray (le docteur Sparks), Michio Ito (le danseur indien), Stanley Andrews (Partridge), Richard Ung (Tom), Alex Woloshin (Gregory), Archie Twitchell (un pêcheur), Lee Shumway (un pêcheur), Wade Boteler (un pêcheur), Galan Galt (un pêcheur), Rollo Lloyd (un pêcheur), Arthur Aylesworth (un pêcheur), Guy Usher (Grant), Henry Brandon (Davis), Egon Brecher (Erickson), Harvey Clark (le commissaire de bord), Monte Blue (un directeur de l'usine de conserves), Irving Bacon (un directeur de l'usine de conserves), Robert Middlemass (Davis), Eddie Marr (un membre du gang), Frank Puglia (un membre du gang), Leonid Snegoff (un membre du gang), Adia Kuznetzoff (Vashia), Edmund Elton (le pasteur)