Générique
Réalisateur :
Robert Aldrich
Réalisateur seconde équipe :
Adell Aldrich
Assistants réalisateurs :
Tom McCrory, Charles Myers, Robert Shue, Paul Moen, Kevin Finnegan, Richard Allen, Michael Looney
Scénariste :
Mel Frohman
Sociétés de production :
Aldrich Company, MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Producteur :
William Aldrich
Producteurs associés :
Walter Blake, Eddie Saeta, Eric Schwab
Directeur de production :
Eddie Saeta
Distributeur d'origine :
CIC - Cinema International Corporation
Directeur de la photographie :
Joseph F. Biroc
Cadreurs :
Frederic J. Smith, Tom Laughridge
Ingénieur du son :
Richard Church
Compositeur de la musique originale :
Frank De Vol
Chorégraphe :
Kathryn Doby
Directeur artistique :
B.B. Neel
Décorateur :
Stuart Reiss
Costumier :
Bob Mackie
Maquilleur :
Bill Turner
Coiffeur :
Sydney Guilaroff
Monteurs :
Irving Rosenblum, Richard Lane
Créateur du générique :
Walter Blake
Coordinateur des effets spéciaux :
Dennis Dion
Cascadeur :
Mickey Gilbert
Interprètes :
Peter Falk (Harry Sears), Vicki Frederick (Iris), Laurene Landon (Molly), Burt Young (Eddie Cisco), Tracy Reed (Diane), Ursaline Bryant (June), Claudette Nevins (Solly), Richard Jaeckel (Bill Dudley), John Hancock (Big John Stanley), Lenny Montana (Jerome), Charlie Dell (Merle Lefevre), Chick Hearn (le reporter de télévision), Joe Greene (le champion de football), Cliff Emmich (le promoteur obèse), Clyde Kusatsu (Clyde Yamashito), Marlene Petrilli (une catcheuse d'Akron), Karen McKay (une catcheuse d'Akron), Jon Terry (le médecin d'Akron), Alvin Hammer (le médecin des catcheuses japonaises), Angela Aames (Louise), Stanley Brock (Myron), Susan Mechsner (une catcheuse dans la boue), Leslie Henderson (une catcheuse dans la boue), Taemi Hagiwara (une catcheuse japonaise), Ayumi Hori (une catcheuse japonaise), Faith Minton (Big Mama), Irma Eugenia Aguilar (une catcheuse mexicaine), Martha Louisa Coello (une catcheuse mexicaine), Gustavo Torres (l'arbitre mexicain), Paul Greenwood (le présentateur du combat dans la boue), Adolfo Plascencia (l'arbitre japonais), William J. Kulzer (l'arbitre d'Akron), Don Brodie (le chronométreur de Reno), Lennie Bremen (le promoteur anonyme), Gloria Hayes (la petite amie de Jerome), Perry Cook (le médecin), Charles Anderson (un bodybuilder), Randy McClane (un bodybuilder), Ray Homesley (un bodybuilder), Steve White (un bodybuilder), Cosmo Sardo (le coiffeur), Ernie Fuentes (l'homme aux dés), Johnnie Decker (le boxeur de l'entrepôt), Nicholas Shields (le joueur de l'entrepôt), Dan Magiera (un homme de l'entrepôt), Susan Barnes (l'épouse de Merle), Chuck Hicks (un malfras), Gary R. McLarty (un malfras), Joseph Margo (le pompiste), Ivan Ditmars (l'organiste)