Réalisateur : Don Siegel

Assistants réalisateurs : Robert Rubin, Charles Washburn

Scénaristes : Dean Riesner, Harry Julian Fink, Rita M. Fink

Collaborateurs scénaristiques : John Milius, Terrence Malick

Auteur de l'oeuvre originale : Harry Julian Fink d'après une histoire

Société de production : Malpaso Productions

Producteurs : Don Siegel, Clint Eastwood

Producteur associé : Carl Pingitore

Producteur exécutif : Robert Daley

Directeur de production : Jim Henderling

Distributeur d'origine : Warner-Columbia Film

Directeur de la photographie : Bruce Surtees

Compositeur de la musique originale : Lalo Schifrin

Directeur artistique : Dale Hennessy

Décorateur : Robert De Vestel

Costumier : Glenn T. Wright

Monteur : Carl Pingitore

Conseiller technique : Ken Manley

Interprètes : Clint Eastwood (l'inspecteur Harry Callahan), Harry Guardino (le lieutenant Bressler), Reni Santoni (Chico Gonsales), John Vernon (le maire), John Larch (le chef de la police), Andy Robinson (le tueur "Scorpio"), John Mitchum (DiGeorgio), Mae Mercer (Madame Russell), Lyn Edgington (Norma), Ruth Kobart (le chauffeur du bus), Woodrow Parfrey (Jaffe), Josef Sommer (Rothko), Maurice S. Argent (Sid Kleinman), James Nolan (le gérant du magasin d'alcool), Jo De Winter (Miss Willis), Craig G. Kelly (le sergent Reineke), William Paterson (Bannerman), Melody Thomas (Anne Mary Deacon), Albert Popwell (un voleur), Ernest Robinson (un voleur), Diana Davidson (la nageuse), David Gilliam (un homosexuel), Richard Lawson (un homosexuel), George Fargo (un inspecteur de la criminelle), Angela Paton (un inspecteur de la criminelle), John W. Peebles (le policier au talkie-walkie), George Burrafato (le chauffeur de taxi), Raymond Johnson (un homme), Leslie Fong (un homme), John Tracy (un homme), Kristoffer Tabori (un homme), Frederic Ross (un homme), Charles A. Murphy (un homme), Al Dunlap (un homme), Vince Deadrick Sr. (un homme), Kathleen Harper (une femme), Diana Henrichsen (une femme), Ann Bowen (une femme), Janet Wisely (une femme), Laury Monk (une femme), Jana D'Amico (une femme), Lolita Rios (une femme), Ann Noland (une femme), Kathleen O'Malley (une femme), Charles Dorsett (un téléspectateur), Dean Webber (un newsman), Scott Hale (un newsman), Joy Carlin (la secrétaire de communication), Allen Seaman (Orderly), Stuart P. Klisner (un policier), Eddie Garrett (un policier), Diana Darnell (la secrétaire du maire), Marc Hertsens (le médecin), Lois Foraker (Hot Mary), Buddy Van Horn (le candidat au suicide sauvé par Harry Callahan), John F. Vick (le chef des pompiers), Tony Dario (le sergent de police), Charles Washburn (un interne), Mary Ann Neis (Miss Van Sachs), Debralee Scott (Ann Mary Deacon), Denise Dyer (une enfant du bus), Diane Dyer (une enfant du bus), Jack Hanson (un enfant du bus), Derek Jue (un enfant du bus), Sean Maley (un enfant du bus), Richard Samuelson (un enfant du bus), Pamela Tanimura (une enfant du bus), Victor Paul (le chauffeur), Bob Harris (un homme dans le camion), Joe Finnegan (un homme dans le camion), Stephen Zacks (Lake Kid), Charles Hicks (le fleuriste), John Garber, Christopher Pray