Générique
Réalisateur :
John G. Avildsen
Assistants réalisateurs :
Dwight Williams, Don French pour le tournage en Europe, Candace Allen, Eva-Maria Schonecker pour le tournage en Europe
Scénariste :
Steve Shagan
Auteur de l'adaptation française :
Steve Shagan d'après le roman "La Formule"
Société de production :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Producteur :
Steve Shagan
Producteur associé :
Ken Swor
Directeurs de production :
Ken Swor, Dieter Meyer pour le tournage en Europe, Karl W. Schaper pour le tournage en Europe
Distributeur d'origine :
CIC - Cinema International Corporation
Directeur de la photographie :
James Crabe
Cadreur :
Michael A. Benson
Ingénieur du son :
Al Overton
Compositeur de la musique originale :
Bill Conti
Chorégraphe :
Bill Millie
Créateur des décors :
Herman A. Blumenthal
Décorateur :
Lee Poll
Costumier :
Bill Thomas
Maquilleurs :
Del Acevedo, Hasso vonHugo
Monteur :
John Carter
Script :
Ana Maria Quintana
Directeur de casting :
Caro Jones
Cascadeur :
Charlie Picerni
Photographes de plateau :
Bob Whitaker, Elliott Marks, George Whitear
Interprètes :
George C. Scott (Barney Caine), Marlon Brando (Adam Steiffel), Marthe Keller (Lisa), John Gielgud (le docteur Esau), G.D. Spradlin (Clements), Beatrice Straight (Kay Neeley), Richard Lynch (Kladen / Tedesco), John Van Dreelen (Hans Lehman), Robin Clarke (le major Neeley), Ike Eisenmann (Tony), Marshall Thompson (un géologue), Craig T. Nelson (un géologue), Herb Voland (un géologue), Dieter Schidor (l'assassin), Werner Kreindl (Schellenberg), Jan Niklas (le capitaine de la Gestapo), Wolfgang Preiss (Franz Tauber), Calvin Jung (le sergent Yosuta), Alan North (Nolan), David Byrd (Obermann), Ferdy Mayne (Siebold), Gerry Murphy (le chauffeur), Francisco Prado (Mendosa), Louis Basile (Vince Rizzo), Ric Mancini (Printman), Weston Gavin (le capitaine de l'U.S. Army), Diane Tyler (l'opératrice du telex), Jim Brewer (le vigile), Lavelle Roby (la secrétaire), Albert Carrier (le majordome), Ernie Fuentes (le garçon de piscine), Stephanie Edwards (une reporter), Nathan Roberts (un reporter), Tom Hall (un reporter), Reinhard Vom Bauer (le docteur Esau, jeune), János Gönczöl (Karl Saur), Heinz Kammer (Hans Luschen), René Kolldehoff (Reimeck), Martin Brandt (le concierge allemand), Paul Glawion (le concierge suisse), Emil Steinberger (l'employé de la poste), Emily Jensen (une danseuse), Sandie Lawrence (une danseuse), Ursula Warel (une danseuse), Jane Faithe (une danseuse), Wendy Baldock (une danseuse), Ursula Hamann (l'employée de la Pan-Am)