Générique
Réalisateur :
Phil Karlson
Assistants réalisateurs :
André Farsch, Erich vonStroheim Jr.
Scénariste :
Jean Hazlewood
Auteur de l'oeuvre originale :
Alistair MacLean d'après le roman "The Secret Ways"
Société de production :
Heath Productions
Producteur :
Richard Widmark
Producteur associé :
Euan Lloyd
Directeurs de production :
Herbert E. Mendelson, George vonBlock
Distributeur d'origine :
Universal Pictures
Directeur de la photographie :
Max Greene
Cadreur :
Peter Allwork
Ingénieur du son :
Kurt Schwarz
Compositeur de la musique originale :
Johnny Williams
Directeurs artistiques :
Werner Schlichting, Isabella Schlichting
Costumier :
Leo Bei
Maquilleur :
Rudolf Ohlschmidt
Coiffeur :
Margarete Pitter
Monteur :
Aaron Stell
Script :
Herta Friedl
Cascadeur :
Ken Buckle
Conseiller technique :
Tibor Simanyi
Interprètes :
Richard Widmark (Michael Reynolds), Sonja Ziemann (Julia Jansci), Charles Régnier (le comte), Walter Rilla (le professeur Jansci), Howard Vernon (le colonel Hidas), Senta Berger (Elsa), Heinz Moog (le ministre Sakenov), Hubert vonMeyerinck (Hermann Sheffler), Oskar Wegrostek (l'homme obèse), Stefan Schnabel (le douanier), Elisabeth Neumann-Viertel (Olga Kovacs), Helmut Janatsch (Janos), Walter Wilz (Peter Molnar), Raoul Retzer (l'agent spécial), Georg Köváry (le professeur de langues), Adi Berber (Sandor), Jochen Brockmann (le commandant Horvath), Brigitte Brunmüller (la serveuse), Reinhardt Kolldehoff (un homme du comte), Rudolf Rosner (un homme du comte)