Générique
Réalisateur :
Henri Verneuil
Assistant réalisateur :
Costa-Gavras
Auteur de l'oeuvre originale :
John Trinian d'après le roman "Mélodie en sous-sol"
Adaptateurs :
Albert Simonin, Henri Verneuil, Michel Audiard
Dialoguiste :
Michel Audiard
Sociétés de production :
CIPRA - Compagnie Internationale de Productions et Réalisations Artistiques (Paris), Cité-Films (Paris), C.C.M. - Compagnia Cinematografica Mondiale (Roma)
Producteur :
Jacques Bar
Directeur de production :
Jacques Juranville
Distributeur d'origine :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Directeur de la photographie :
Louis Page
Ingénieur du son :
Jean Rieul
Compositeur de la musique originale :
Michel Magne
Décorateur :
Robert Clavel
Monteur :
Françoise Verneuil
Interprètes :
Jean Gabin (Charles), Alain Delon (Francis), Maurice Biraud (Louis), Viviane Romance (Ginette), Carla Marlier (Brigitte), Henri Virlojeux (Mario), Dora Doll (la comtesse), José Luis deVilallonga (Monsieur Grimp), Germaine Montero (Madame Verlot), Rita Cadillac (Liliane), Anne-Marie Coffinet (Marcelle), Jimmy Davis (Sam), Dominique Davray (Léone), Pierre Collet (Camille), Edouard Francomme (Marcel), Jacques Bertrand (le comptable de Grimp), Marc Arian (l'autre comptable), Rudy Lenoir (le caissier de Grimp), Jean Carmet (le barman), Paul Mercey (le cafetier), Alain Janey (le barman de la résidence), Olivier Mathot (le réceptionniste de la résidence), Adrien Cayla-Legrand (l'employé du casino), Michel Magne (le chef du " Palm-Beach "), Laure Paillette (l'habilleuse), Jean-Jacques Delbo (le chorégraphe), Jean Gold (le maître d'hôtel), Claude Cerval (le commissaire), Robert Rollis (le représentant), Christian Brocard (le livreur), Bernard Musson (le voyageur de Grèce), Sylvain Lévignac (un passager du train), Charles Bouillaud (un voyageur), Louis Viret (un travailleur du train), Antoine Marin (un travailleur du train), Henri Poirier (un passager du train), Georges Billy (un passager du train), Jean Minisini (l'employé surveillant des bains), Robert Secq (l'employé des bains-douches), Jean-Pierre Zola (le client des bains-douches), Henri Attal (le copain de Francis), Les Ballets Ben Tyber (dans leur popre rôle), Pierre Vernet
