Générique
Réalisateur :
André Téchiné
Assistants réalisateurs :
Denis Bergonhe, Michel Nasri, Anne-Isabelle Estrada, Sébastien Péronne, Guy Mazarguil, Noëlle Leduc
Scénaristes :
André Téchiné, Pascal Bonitzer
Dialoguistes :
André Téchiné, Pascal Bonitzer
Sociétés de production :
Les Films Alain Sarde, TF1 Films Production, D.A. Films (Paris)
Producteur :
Alain Sarde
Producteur délégué :
Nicole Lenfant
Directeur de production :
Jean-Jacques Albert
Distributeur d'origine :
AMLF
Directeur de la photographie :
Thierry Arbogast
Cadreur :
Jeanne Lapoirie
Ingénieur du son :
Jean-Paul Mugel
Mixeur :
Michel Klochendler
Compositeur de la musique originale :
Philippe Sarde
Décorateur :
Carlos Conti
Costumiers :
Claire Fraïssé, Christiane Fageol
Maquilleur :
Cédric Gérard
Coiffeur :
Agathe Moro
Monteur :
Martine Giordano
Script :
Claudine Taulère
Régisseur :
Arnaud Dupont
Directeur de casting :
Philippe Landoulsi
Coordinateur des effets spéciaux :
Philippe Hubin
Cascadeur :
Jean-Louis Airola
Photographe de plateau :
Isabelle Weingarten
Interprètes :
Catherine Deneuve (Emilie), Daniel Auteuil (Antoine), Marthe Villalonga (Berthe), Jean-Pierre Bouvier (Bruno), Chiara Mastroianni (Anne), Jacques Nolot (l'homme du cimetière), Anthony Prada (Lucien), Jean Bousquet (le père d'Emilie), Roschdy Zem (Medhi), Ingrid Caven (la femme du bar), Michèle Moretti (la directrice), Carmen Chaplin (Radijah), Bruno Todeschini (l'homme de l'hôpital)