Générique
Réalisateur :
François Truffaut
Assistants réalisateurs :
Suzanne Schiffman, Rosine Robiolle, Pascal Deux
Scénaristes :
François Truffaut, Suzanne Schiffman, Jean Aurel
Auteur de l'oeuvre originale :
Charles Williams d'après le roman "The Long Saturday Night"
Dialoguistes :
François Truffaut, Suzanne Schiffman, Jean Aurel
Sociétés de production :
Les Films du Carrosse (Paris), Films A2 (Paris), Soprofilms (Paris)
Producteur :
François Truffaut
Directeur de production :
Armand Barbault
Distributeur d'origine :
AAA - Acteurs Auteurs Associés
Directeur de la photographie :
Nestor Almendros
Cadreur :
Florent Bazin
Ingénieur du son :
Pierre Gamet
Mixeur :
Jacques Maumont
Compositeur de la musique originale :
Georges Delerue
Décorateur :
Hilton McConnico
Costumier :
Michèle Cerf
Maquilleur :
Thi Loan N'Guyen
Coiffeur :
Chantal Durpoix
Monteur :
Martine Barraqué
Script :
Christine Pellé
Régisseur :
Roland Thénot
Coordinateur des effets sonores :
Daniel Couteau
Photographe de plateau :
Alain Venisse
Interprètes :
Fanny Ardant (Barbara Becker), Jean-Louis Trintignant (Julien Vercel), Philippe Laudenbach (Maître Clément), Caroline Sihol (Marie-Christine Vercel), Philippe Morier-Genoud (le commissaire Santelli), Xavier Saint-Macary (Bertrand Fabre), Jean-Pierre Kalfon (Jacques Massoulier), Jean-Louis Richard (Louison), Anik Belaubre (Paula Delbeque, la caissière de l'Eden), Yann Dedet (Face d'Ange), Nicole Félix (la Balafrée), Georges Koulouris (le détective Lablache), Roland Thénot (Jambrau), Pierre Gare (l'inspecteur Poivert), Castel Casti (le chauffeur de taxi), Pascale Pellegrin (la candidate secrétaire), Hilton McConnico (le client moustachu), Jean-Pierre Kohut-Svelko (le noceur slave), Paulina Aubret, Michel Aubossu, Isabelle Binet, Dany Castaing, Alain Gambin, Michel Grisoni, Marie-Noëlle Guilliot, Pierrette Monticelli, Adrien Silvio, Paul Steiger, Christine Verbèke, Jacques Vidal