Générique
Réalisateur :
Coline Serreau
Assistant réalisateur :
Elisabeth Parnière
Scénariste :
Coline Serreau
Sociétés de production :
Les Films Alain Sarde, TF1 Films Production, Leader Cinematografica (Roma), Canal+, RAI Due
Producteur :
Alain Sarde
Directeur de production :
Claude Albouze
Distributeur d'origine :
AMLF
Directeur de la photographie :
Robert Alazraki
Ingénieurs du son :
Guillaume Sciama, Dominique Dalmasso
Compositeurs de la musique originale :
Sonia Wieder-Atherton, Ludwig vanBeethoven
Décorateur :
Guy-Claude François
Costumier :
Karen Muller
Coiffeur :
Daniel Mourgues
Monteur :
Catherine Renault
Interprètes :
Vincent Lindon (Victor Barelle), Patrick Timsit (Michou), Zabou (La soeur de Victor, Isabelle), Maria Pacôme (La mère de Victor et d'Isabelle), Yves Robert (Le père de Victor et d'Isabelle), Catherine Wilkening (Marie), Annick Alane (La mère de Marie), Gilles Privat (Laurent), Michèle Laroque (Martine), Valérie Alane (Thérèse), Jacques Frantz (Monsieur Borin), Christian Benedetti (Paul), Nanou Garcia (Sophie), Didier Flamand (Laville, le député), Marie-France Santon (Mme Laville), Clotilde Mollet (Tania, la violoniste), Isabelle Petit-Jacques (Françoise), Laurent Gamelon (Didier), Tassadit Mandi (Djamila), Nicole Jamet (Josyane Borin), Bernard Cazassus (René, frère de Michou), Robinson Stévenin (le fils Borin), Franck-Olivier Bonnet (Bébert), Ambre Jardin (la fille Borin), Marina Rodriguez Tomé (Conception), Nicolas Serreau (Pierre), Yves Llobregat (Alain), Caroline Fornier (Marianne), Viviane Marcenaro (Sylvia), Jacques Décombe (Bernard), Mohamed Ammouche (Mohamed), Malik Aourir (Farid), Sonia Wieder-Atherton (la musicienne), Daria Hovora (la pianiste), Joséphine Serre (Camille), Dimitri Rougeul (Antoine), Noémie Orphelin (Hélène), Elodie Delarue (Nico), Tristan Calvez (Sylvain), Michael Orphelin (Gaspard), Kelly Marot (Marie), Anaïs Subra (Claudine), Baptiste Cleriot (Richard), Pénélope Schellenberg (Sarah Laville), Max McCarthy (Olivier Laville), André Crudo (un patient dans la salle d'attente), Charles Berling
