Générique
Réalisateur :
Édouard Molinaro
Assistant réalisateur :
Albino Cocco
Scénaristes :
Francis Veber, Edouard Molinaro, Marcello Danon, Jean Poiret
Auteur de l'oeuvre originale :
Jean Poiret d'après la pièce "La Cage aux folles"
Dialoguistes :
Francis Veber, Edouard Molinaro, Marcello Danon, Jean Poiret
Sociétés de production :
Les Artistes Associés, Da.Ma. Produzione (Roma)
Producteur délégué :
Marcello Danon
Directeur de production :
Lucio Trentini
Distributeur d'origine :
Les Artistes Associés
Directeur de la photographie :
Armando Nannuzzi
Cadreur :
Michele Cristiani
Ingénieur du son :
Mario Dallimonti
Mixeur :
Danilo Moroni
Compositeur de la musique originale :
Ennio Morricone
Décorateur :
Mario Garbuglia
Costumiers :
Piero Tosi, Carlo Palazzi, Ambra Danon
Maquilleurs :
Pierantonio Mecacci, Francesco Corridoni
Coiffeurs :
Maria Teresa Corridoni, Silvana Senzacqua
Monteurs :
Robert Isnardon, Monique Isnardon
Script :
Hélène Sébillotte
Régisseur :
Federico Tocci
Photographe de plateau :
Mario Tursi
Interprètes :
Michel Serrault (Albin, dit Zaza Napoli), Ugo Tognazzi (Renato Baldi), Michel Galabru (Simon Charrier), Claire Maurier (Simone), Rémi Laurent (Laurent Baldi), Benny Luke (Jacob), Carmen Scarpitta (Louise Charrier), Luisa Maneri (Andréa Charrier), Venantino Venantini (le chauffeur de Charrier), Guido Cerniglia (le médecin), Margherita Horowitz (la secrétaire de Simone), Carlo Reali (le videur), Peter Boom (le serveur du restaurant), Angelo Pellegrino (le régisseur du cabaret), Vinicio Diamanti (Henri, dit Mercédès), Liana Del Balzo (Madame Charrier), Walter Lucchini (Salomé), Piero Mazzinghi (un journaliste), Bruno Sgueglia (le caissier du cabaret), Antonio Maimone (le rédacteur en chef), Giancarlo Pellegrini (un employé du cabaret), Nicola D'Eramo (un artiste du cabaret), Alberto Ambrosio, Mariano Brancaccio, Renato De Montis, Giuseppe Di Bella, Paolo Di Bella, Antonio Maronese, Cesare Nizzica, Vittorio Podini, Rolando Quaranta, Edmondo Tieghi
