Générique
Réalisateur :
Joel Coen
Assistants réalisateurs :
Michelangelo Csaba Bolla, James Allen Hensz, Brian O'Kelley, Donald Murphy
Scénaristes :
Joel Coen, Ethan Coen
Sociétés de production :
PolyGram Filmed Entertainment, Working Title Films (London)
Producteur :
Ethan Coen
Producteurs exécutifs :
Tim Bevan, Eric Fellner
Directeur de production :
Gilly Ruben
Distributeur d'origine :
PolyGram Films International
Directeur de la photographie :
Roger Deakins
Cadreur :
Robin Brown
Ingénieur du son :
Allan Byer
Mixeur :
Allan Byer
Compositeur de la musique originale :
Carter Burwell
Directeur artistique :
Rick Heinrichs
Décorateur :
Thomas P. Wilkins
Costumiers :
Mary Zophres, Virginia Burton
Maquilleur :
John Blake
Coiffeur :
Daniel Curet
Monteur :
Roderick Jaynes
Script :
T. Kukovinski
Régisseur :
Gilly Ruben
Directeur de casting :
John Lyons
Coordinateur des effets spéciaux :
Paul Murphy
Cascadeur :
Jerry Hewitt
Photographes de plateau :
James Bridges, Michael Tackett
Interprètes :
Frances McDormand (Marge Gunderson), William H. Macy (Jerry Lundegaard), Steve Buscemi (Carl Showalter), Harve Presnell (Wade Gustafson), Peter Stormare (Gaear Grimsrud), Kristin Rudrüd (Jean Lundegaard), Tony Denman (Scotty Lundegaard), Gary Houston (un client en colère), Sally Wingert (sa femme), Kurt Schweickhardt (le vendeur de voiture), Larissa Kokernot (une prostituée), Melissa Peterman (une prostituée), Steve Reevis (Shep Proudfoot), Warren Keith (Reilly Diefenbach), Steve Edelman (l'animateur TV du matin), Sharon Anderson (l'animatrice TV du matin), Larry Brandenburg (Stan Grossman), Peter Gaulke (le policier d'état), J. Todd Anderson (un homme dans la neige), Michelle LeDoux (la victime dans la voiture), John Carroll Lynch (Norm Gunderson), Bruce Bohne (Lou), Petra Boden (une caissière), Steve Park (Mike Yanagita), Wayne Evenson (un client), Cliff Rakerd (l'officier Olson), Jessica Shepherd (une réceptionniste), Peter Schmitz (un homme à l'aéroport), Steve Shaefer (un mécanicien), Michelle Hutchinson (une escort girl), David Lomax (un homme dans le hall), José Feliciano (dans son propre rôle), Don William Skahill (le gardien de nuit du parking), Bain Boehlke (Monsieur Mohra), Rose Stockton (Valerie), Robert Ozasky (un policier), John Bandemer (un policier), Bruce Campbell (un acteur de soap opera), Don Wescott (la voix du narrateur)
Avec Fargo, les frères Coen prennent malicieusement à revers les poncifs du film noir, traditionnellement nocturne, viril et urbain, pour imaginer le négatif d'un genre qu'ils maîtrisent déjà à la perfection (Sang pour sang, Miller's Crossing). Baigné dans la lumière blafarde d'un hiver polaire, le polar, inspiré d'un sordide fait divers ayant eu lieu au fin fond du Minnesota (région natale des cinéastes), s'ouvre sur un écran blanc comme neige – pas encore souillée de sang. Au volant d'une voiture apparaît le personnage principal, Jerry Lundegaard (William H. Macy) : très vite, ce commercial au sourire mielleux se révèle aussi vil et stupide que le duo de malfrats (Steve Buscemi et Peter Stormare) qu'il a embauché pour détrousser sa propre belle-famille, déclenchant ainsi un engrenage des plus macabres, relevé d'humour noir. Mais le véritable héros de Fargo ne se dévoile en fait qu'au tiers du film, et c'est une femme : Marge Gunderson (Frances McDormand), cheffe de la police locale, dont la démarche lente, entravée par une grossesse de sept mois, confère au film son tempo engourdi, mais aussi sa source de bon sens et de chaleur humaine quasi unique, au milieu d'un brouillard de bêtise crasse et de cupidité mortifère. Récompensée par un Oscar en 1997, Frances McDormand aura alors ces mots : « J'encourage les auteurs et les cinéastes à continuer d'imaginer des héroïnes aussi intéressantes. Et tant que vous y êtes, vous pouvez aussi en écrire quelques-uns pour les hommes. »
Éric Vernay