Générique                        
                                                    
                                                                
                                Réalisateur :
                                Laurent Heynemann                            
                                                        
                                                                
                                Assistant réalisateur :
                                Frédérique Noiret                            
                                                        
                                                                
                                Scénaristes :
                                Bertrand Tavernier, Laurent Heynemann                            
                                                        
                                                                
                                Collaborateur scénaristique :
                                Philippe Boucher                            
                                                        
                                                                
                                Auteur de l'oeuvre originale :
                                Robin Cook d’après le roman « Les Mois d'avril sont meurtriers »                            
                                                        
                                                                
                                Sociétés de production :
                                Sara Films (Paris), Canal+, Little Bear (Paris)                            
                                                        
                                                                
                                Producteur :
                                Alain Sarde                            
                                                        
                                                                
                                Producteur délégué :
                                Christine Gozlan                            
                                                        
                                                                
                                Producteurs exécutifs :
                                Jean-Francis Gondre, Louis Grau                            
                                                        
                                                                
                                Distributeurs d'origine :
                                CDF Films, Sara Films (Paris)                            
                                                        
                                                                
                                Directeur de la photographie :
                                Jean-Francis Gondre                            
                                                        
                                                                
                                Ingénieur du son :
                                Guillaume Sciama                            
                                                        
                                                                
                                Mixeurs :
                                Claude Villand, Bernard Leroux                            
                                                        
                                                                
                                Compositeur de la musique originale :
                                Philippe Sarde                            
                                                        
                                                                
                                Décorateur :
                                Valérie Grall                            
                                                        
                                                                
                                Costumier :
                                Anna Banchelin-Kubik                            
                                                        
                                                                
                                Monteur :
                                Armand Psenny                            
                                                        
                                                                
                                Script :
                                Hélène Sébillotte                            
                                                        
                                                                
                                Régisseur :
                                François Menny                            
                                                        
                                                                
                                Photographe de plateau :
                                Martine Peccoux                            
                                                        
                                                                
                                Interprètes :
                                Jean-Pierre Marielle (Fred), Jean-Pierre Bisson (Gravier), François Berléand (Baumann), Brigitte Roüan (Clara Haïk), Guylène Péan (Christine), Mado Maurin (Clara, la concierge), Jacques Poitrenaud (le patron du bistrot), Bernard Marcellin (le policier qui procède à l'arrestation), Victor Garrivier (l'archiviste), Noël Simsolo (Skrecht), Nils Tavernier (le policier malade), Pierre Fabre (le locataire de Gravier), Yan Epstein (Amar), Jean Cherlian (le collègue du policier au barrage), Christian Bouillette (le patron du Petit Poucet), Dominique Bernard (Dutoit), Luc Béraud (un policier à l'entrepôt), Jacques Giraud (un policier à l'entrepôt), Yves Hugues (le gardien du cimetière), Erwan Kerzanet (le môme), Jean-François Kopf (le policier du barrage), Nathalie Krebs (la jeune fille qui dépose), Bernard Larmande (le policier au tampon), Maïté Nahyr (Jeanne), Jean-Gabriel Nordmann (de Morland), Denis Pochard (Baraduc), Nelly Stochl (la vieille dame), Florence Thevenon (l’infirmière), Maurice Vallier (le médecin légiste)