Générique
Réalisateur :
Serge Gainsbourg
Assistants réalisateurs :
Tony Aboyantz, Jérôme Jeannet, Jean-Martin Louembet, Henri-Joseph Koumba
Scénariste :
Serge Gainsbourg
Auteur de l'oeuvre originale :
Georges Simenon d'après le roman "Le Coup de lune"
Sociétés de production :
Corso Productions, TF1 Films Production, Gabon. République gabonaise
Producteur délégué :
Charles Mensah
Directeur de production :
Louis Wipf
Distributeur d'origine :
Gaumont Distribution
Directeur de la photographie :
Willy Kurant
Cadreur :
Yann Le Masson
Ingénieur du son :
Michel Brethez
Mixeur :
Gérard Lamps
Compositeur de la musique originale :
Serge Gainsbourg
Décorateur :
Jean Ladislaw
Costumier :
Corinne Jorry
Maquilleur :
Eric Muller
Coiffeur :
Michel Trigon
Monteur :
Elisabeth Si Ramdane
Script :
Laurence Duval
Régisseurs :
Maurice Morgan, Marcel Mossotti
Interprètes :
Francis Huster (Timar), Barbara Sukowa (Adèle), Julien Guiomar (Bouilloux), Jean Bouise (Le procureur), René Kolldehoff (Eugène Schneider), Roland Blanche (le borgne), Vivianne Assinga (la petite fille), Yimbounga Mombo (l'interprète), Dominique Diata Nduma (le chef des pagayeurs), Paul Olamba (le pinassier), Pauline Bibalou (la jeune danseuse), Emmanuel Mapagha (l'accusé pendu), François Dyrek (le commissaire), Daniel Odim Bossoukou (le boy Thomas), Franck-Olivier Bonnet (le Lyonnais), Stéphane Bouy (le colporteur), Murray Gronwall (le forestier), Fidèle Bouka, Denis Antchouet, Akagha Gaspard, Timothée Fyavo, Elie Igalamou, Guillaume Ebohi, Agapit Kota, Laurent Edjeca, Ruphin Ehebo, Jules Bengue, Bienvenue Anguillet, Joseph Epita, Eugene Belonghi, Laurent Imama, Charles Medico, René Sonnet, Alain Bernabeu, Gérard Renault, Serge Croisy