Générique
Réalisateur :
Jean Girault, Louis de Funès
Assistants réalisateurs :
François Mimet, Bernard Seitz
Scénariste :
Jean Halain
Auteur de l'oeuvre originale :
Molière d'après la pièce "L'Avare"
Dialoguiste :
Jean Halain
Société de production :
Les Films Christian Fechner
Producteur :
Christian Fechner
Producteur délégué :
Bernard Artigues
Directeur de production :
Bernard Marescot
Distributeur d'origine :
AMLF
Directeur de la photographie :
Edmond Richard
Cadreur :
Jacques Mironneau
Ingénieur du son :
Paul Lainé
Compositeur de la musique originale :
Jean Bizet
Chorégraphe :
Jean Guélis
Décorateur :
Sydney Bettex
Costumiers :
Rosine Delamare, Nicole Bize
Maquilleurs :
Anatole Paris, Anne-Marie Branca-Martiquet
Coiffeur :
Jacques Michel
Monteur :
Michel Lewin
Script :
Florence Moncorgé-Gabin
Régisseurs :
Frédéric Massin, Bernard Vaillant
Directeur de casting :
Dominique Besnehard
Coordinateurs des effets spéciaux :
Hervé Lelièvre, Georges Proust
Coopérateur technique :
Jean Halain
Photographe de plateau :
Sylvie Lancrenon
Interprètes :
Louis deFunès (Harpagon), Franck David (Cléante), Claire Dupray (Elise), Hervé Bellon (Valère), Michel Galabru (Maître Jacques), Claude Gensac (Frosine), Bernard Menez (La Flèche), Anne Caudry (Marianne), Henri Génès (le commissaire), Georges Audoubert (Anselme), Max Montavon (Maître Simon), Guy Grosso (Brindavoine), Michel Modo (La Merluche), Micheline Bourday (Dame Claude), Madeleine Barbulée (la mère de Marianne), Pierre Aussedat (le clerc), Gaëlle Legrand (une servante), Claire Favretto (une servante)
En 1980, De Funès cosigne son seul film en tant que réalisateur : L’Avare, le projet d’une vie. Il respecte Molière à la lettre et accumule les gags visuels qui viennent apporter un contrepoint au texte. De Funès serait-il un auteur comique au sens où l’était Molière ? Jean Anouilh répond : « Louis de Funès a d’instinct retrouvé un très ancien style de jeu qui passe par la commedia dell’arte et les tréteaux du Pont-Neuf. Molière, comédien, devait jouer comme ça. »